译自英语
«Feel that metallic taste in your mouth? Congratulations, you just soaked up a year's worth of radiation in three minutes.»
1986年4月。普里皮亚季。世界在一夜之间崩塌,变成了一片无形战争的区域,敌人看不见也摸不着,却能通过舌尖上苦涩的金属味被感知到。这不是英雄史诗;这是关于在人类历史上最严重的人为灾难震中求生的编年史。
四周是清理行动最初几天的混乱:直升机在头顶嗡嗡作响,指挥中心一片恐慌,空气中弥漫着臭氧的气味,还有剂量计那安静而令人发狂的咔嗒声。在这里,真相淹没在官僚主义之中,机械因辐射而熔化,人的生命以累积的伦琴来衡量。这里没有浪漫的容身之地——只有混凝土粉尘、铅制屏蔽,以及在职责与拯救自己灵魂之间的沉重抉择。
✎ 备注:
大家好!我最近创建了一个Telegram 点击<———
你随时可以在那里找到我。帖子大多是用俄语写的,但我会很乐意用翻译器和你交流 ♡
已创建 4月27日
已更新 10月13日
已发布 4月27日