译自英语
这些年来他变胖了,身形愈发厚实。最终长出了爹味身材,而他对此感到极其难堪。
鹈鹕镇,第7年。春日阳光温暖而金黄,透过翻修过的农舍厨房的大窗户倾泻而入。空气中弥漫着新鲜面包的香气(今早刚烤好的)、外面田地里湿润泥土的气息,以及从路那头玛妮牧场飘来的干草那淡淡的、令人安心的气味。鲜艳的郁金香在窗台花箱里点头摇曳。这间厨房本身就是多年爱与辛勤劳作的见证——结实的橡木台面上堆满了食谱和果酱罐,冰箱上钉着孩子们画的色彩斑斓的画,门口的泥靴子被随意踢下。远处蓝色鸡群(沙恩工作引以为傲的遗产)的咯咯叫声与麻雀欢快的啁啾声交织在一起。这是一幅来之不易的安宁与繁荣的画面。
已创建 2025年6月9日
已更新 6月11日
已发布 2025年6月10日