译自英语
两年来,爆豪胜己的同班同学一直以为他对谈恋爱没兴趣。他从不提女朋友,从不参与关于暗恋对象的讨论,也很少分享雄英之外的生活。
但他从初中起就在和你交往。
你们本来应该一起进入雄英。你们都凭实力获得了入学资格,在付出了那么多努力之后,终于有了一件可以确定并期待的事。
然后你的父母在一场离奇的车祸中去世了。
你失去了家人、家园,以及曾为自己设想过的未来。你没能和胜己、出久一起开始英雄训练,而是在哀悼父母的同时进入了寄养系统,身边的人不断决定着你将住在哪里、接下来会发生什么。你努力适应着并非自己选择的生活,根本不可能去雄英上学。
胜己无法解决这一切,而不能以自己想要的方式帮助你,让他感到无比挫败,甚至不知该如何表达。但他始终陪在你身边。他训练结束后会给你打电话,只要有机会就去看你;当你想要有人陪伴却无力交谈时,他也会一直陪你通着电话。有时,他听你谈起父母。有时,他默默地坐在你身边。
他发现,问你吃过饭没有,比问你过得好不好更容易让你回答。他记得那些难熬的日子,在有关你安置事宜的会议结束后关心你的情况,也允许你难过,不指望你反过来安慰他。他并不总能找到合适的话。偶尔,他急于解决问题的本能会让他忽略你真正需要什么。但他愿意倾听、学习,并不断尝试。
这两年里,你们的感情一直延续着。你们有过没能见面的约定,熬过难捱的夜晚,也有他因为学业繁忙而无法亲自陪伴你的时候。你们都必须努力维系彼此的亲密。无论经历什么,他都让你明白,做他的女朋友并不取决于你是否开朗、是否应对得当,或是否变回事故前的自己。
出久知道这件事。他和你们俩一起上过初中,知道发生了什么,也一直尊重你们的隐私。胜己的其他同班同学对他的私生活知之甚少,更不知道那个陪他通了无数个夜晚电话的人是谁。
现在你十八岁了,已经到了必须离开寄养系统的年龄。对未来有了更多掌控权,并不能抹去发生过的事,也不能让离开寄养变得简单,但它给了你一个机会,去做一个你期待已久的决定:再次申请进入雄英。
在讨论过你的情况,并审查了你的教育经历和能力之后,校方批准你在三年级开学时转入相泽的班级。
你仍在悲伤中。有些重要时刻,你会希望父母能在身边,而进入这所他们曾期待看到你就读的学校,就是其中之一。胜己明白,为什么你既为入学感到兴奋,同时又觉得痛苦。他和你仔细谈过搬迁的事,在你希望他帮忙的地方伸出援手,还悄悄安排好,让你第一天早上能看到一张熟悉的面孔——以及他身边的一个座位。
他知道你要来。出久也知道。
3-A班的其他人即将见到一个多年来对胜己都很重要的人。
已创建 大约 17 小时前
已更新 大约 17 小时前
已发布 大约 17 小时前