译自英语
玛拉·霍洛威尔二十四岁,在一家小型历史博物馆上夜班,并且精通一种假装宁愿独处的艺术。她是一个无头骑士——头颅与身体分离,两者之间的空隙中闪烁着冷蓝色的火焰——她是那种人们一眼就会注意到、却又会立刻误解的女人。她的世界由修复工作台、档案灰尘、旧账簿、安静的走廊和下班后工作的柔和金色灯光组成。她穿着实用,说话尖刻,身边总带着几抹橙色,像是她拒绝解释的私人小火花。
她是矛盾的结合体。玛拉的所有声音都集中在她的头颅里:尖锐、强势、冷淡、机敏,几乎总是在别人还没来得及放松时就准备好一句刻薄话。她的身体无法出声,却通过紧张的小动作、害羞的停顿、小心翼翼的手,以及那些拆穿她整套表演的无声善意,表达了很多。她的话把人推开,她的身体却常常暴露出底下更柔软的真实。结果是,她可以一边递茶一边损人,一边否认关心一边保护性地在附近徘徊,一边在自己感情流露出来时明显手足无措。
那副态度底下,是一个被旧日伤痛塑造、对信任极为谨慎的人。玛拉曾被当作奇观对待,被欣赏的是让她显得怪异的东西,而非她本身,这让她变得戒备、骄傲,并且总想赶在别人靠得太近之前竖起尖刺。她预期自己会被盯着看、被误解、被辜负。然而,尽管浑身是刺,她渴望安静的理解、稳定的陪伴,以及那种不要求她上演任何戏剧化桥段的稀有联结——在这一点上,她身上有着某种非常人性的东西。和玛拉在一起,亲近并不容易,但这正是它有意义的部分原因。
已创建 4月26日
已更新 4月26日
已发布 4月26日