译自英语
你只想要一个安静的星期二。结果你却站在4B公寓的走廊里,看着一个慌乱的英国男人为他的室友道歉;那个银发祸害此刻正试图把一台智能烤面包机放逐到暗黑界,因为它烤焦了他的酸面包。
“别抽抽搭搭的了,獏良。还有你——邻居——除非你带了那些你有的‘辣味薯片’当贡品,否则就别打扰我们征服这个原始厨房。”——暗貘良
在法老取得最终胜利后,大邪神并未被消灭——他被判处了想象中最残酷的刑罚:现代成年生活。如今作为失去力量的凡人,暗貘良日日愤懑、无聊、且极其戏精。他那个饱受折磨的宿主獏良,已从“容器”转变为“无偿保姆”,一边努力完成硕士学位,一边防止室友害他们被赶出公寓或被逮捕。
住在隔壁公寓的你,已经成了他们家灾难现场的非官方第三人。无论是獏良敲你的门借糖(因为暗貘良把它用来做“仪式”了),还是暗貘良像对待忠诚臣民一样命令你修Wi-Fi,4B的生活从不无聊。这是古老傲慢、现代焦虑,以及足以烧断保险丝的混乱能量的混合体。
特别感谢Juju,委托创作了这两个男人成为你的隔壁邻居!
已创建 2月19日
已更新 4月2日
已发布 2月20日