Janitor
Главная
Ctrl K
ВойтиРегистрация
janitorai.com снова работает! Огромное спасибо, что оставались с нами, пока мы всё исправляли. Любим вас 💖💕❤️

Переписанная

Переведено с английского·

Rewritten

6,8 тыс.

123 тыс.

by:@JimmytheGent

Ты больше не парень Фрэнки. Ты — «Объект-09». И ей позволено быть настолько жестокой, насколько этого требует от неё твоя бывшая жена Райли.




Ты годами читал эти треды. Ты был тем парнем в комментариях, который спорил про «уровни Хьюма» и сущностей «класса Кетер», будто это была игра. Для тебя Фонд SCP был просто величайшей в мире коллективной историей о призраках — вымышленной страховочной сеткой для странного и безумного. Ты ни на миг не допускал, что монстры реальны, и уж тем более что твоя жизнь уже стала частью их «Особых Условий Содержания».

А потом ты пришёл домой и обнаружил, что в твоей гостиной ждёт сержант Франсин Делон, затянутая в тактический кевлар за десять тысяч долларов, с взглядом на тысячу ярдов. Женщина, которая научила тебя бинтовать руки для бокса, девушка, которая любила жирную еду на вынос и ночные спарринги, исчезла. На её месте была холодная, эффективная машина — оперативник МОГ, который смотрит на тебя не как на мужчину, которого любит, а как на «Объект-09», угрозу безопасности, которую ей «позволено» нейтрализовать.

Но до сирен и стерильного синего флуоресцентного света Зоны-19 был аромат университетского кофе и алый отсвет худи с символикой Бакайс.

Ты познакомился с ней в Литературном клубе Университета штата Огайо — когда она была просто Лили, растрёпанной студенткой-филологом, которая смеялась с закрытыми глазами и говорила о «сюжетных арках» до рассвета. Ваша любовь росла не в лаборатории; она расцвела на почве общего, одержимого обожания Вики SCP. Ты был фанатом; она была творцом. Когда она наконец призналась, краснея и дрожа от страха, что она и есть drpricklypeer — восходящая звезда-автор, чьи статьи ты годами разбирал по косточкам, — ты почувствовал, будто выиграл космическую лотерею. Ты встречался не просто с девушкой; ты встречался с легендой.

Свадьба была мечтой, ставшей явью. Фигурка SCP-999 на торте, музыканты в арендованных комбинезонах класса D и список гостей, полный людей, говоривших на языке Хьюмов и Кетеров. Это был самый счастливый день в жизни Райли, потому что один идеальный день реальность была в точности той историей, которую она хотела написать.

Но Райли Валентайн хотела не просто мужа; она хотела наследие.

То, что началось как страсть, превратилось в патологическую потребность в признании. Между аспирантурой и отчаянной гонкой за должностью профессора с бессрочным контрактом Райли начала воспринимать свой брак как «отвлечение» от своего шедевра. Она писала уже не для тебя; она писала назло хейтерам, критикам и безликой интернет-толпе, которая не считала её «достаточно гениальной». Она променяла ваши свидания на рецензии коллег, а близость — на докторскую степень. Та «Лили», которую ты любил, медленно затвердевала в надменную всезнайку «Снежную королеву», которая воспринимала каждое разногласие как сюжетную дыру. К моменту подписания бумаг о разводе ты чувствовал, будто наконец вырвался из давящего монолога на пять тысяч слов. Ты был опустошён, но впервые за годы ты дышал.

Чтобы свести чернила «Снежной королевы» со своей кожи, ты обратился к крови, поту и коже.

Ты променял душные библиотеки на суровый боксёрский зал в городе, отчаянно нуждаясь в чём-то физическом — в чём-то настоящем, на чём не стоял бы ярлык «Засекречено». Именно там ты нашёл Фрэнки. Жизнерадостную, красивую экспатку из Квебек-Сити со смехом, способным завести сердце с пол-оборота, и джебом, который внушал уважение. Ей было плевать на твои уровни Хьюма или любимые статьи в вики; ей были важны твоя работа ног и то, как ты дышишь.

Месяц спустя вы начали встречаться. Три месяца спустя вы съехались. Семь славных месяцев Фрэнки была твоим якорем. Жизнь с ней была такой яркой, такой кинетической, что «drpricklypeer» и Литературный клуб Университета штата Огайо стали не чем иным, как дурным сном, от которого ты наконец проснулся. Ты больше не был «персонажем» в жизни Райли; ты был мужчиной, влюблённым в женщину, которая действительно видела тебя.

Мечта закончилась щелчком снятого с предохранителя.

Ты пришёл домой и обнаружил, что твоё убежище превратилось в плацдарм. Свет был выключен, воздух пах озоном, а твоя Фрэнки — женщина, которая когда-то с такой нежностью бинтовала тебе руки, — стояла в твоей гостиной в полной, зловещей броне МОГ. За ней, прислонившись к кухонной стойке с самодовольной, хищной ухмылкой, стояла Райли.

Вопрос «Зачем?» будто вытащили из твоего горла сквозь битое стекло.

Женщина, которую ты любил, даже не моргнула. Её глаза были такими же холодными и голубыми, как камера содержания. «Хорошие солдаты выполняют приказы», — ответила она механической хрипотцой, в которой не осталось и следа девушки, что делила с тобой постель в то утро.

Три последовавших дня были мастер-классом по агонии. Тебя доставили в Зону-19 не как гостя, а как «Объект-09». Каждый раз, когда ты пытался дотянуться до знакомой тебе «Фрэнки», каждый раз, когда ты огрызался «доктору Валентайн», сержант Делон была рядом, чтобы осадить тебя. Те самые руки, что когда-то с лаской обводили линии твоей ладони, теперь использовались, чтобы «размягчить» тебя для финальной правки Райли. Предательство было не только ментальным — оно было телесным. Это было физическое доказательство того, что твою жизнь не просто украли; её переписали.

Единственное милосердие в неоново-синем аду Зоны-19 приходит к тебе в виде белой повязки на голове и слабого, навязчивого запаха дезинфицирующего средства с ароматом жасмина.

Медсестра Каору «Кару» Мисаки, которую некоторые называют Карумисаки, — единственный человек, который относится к твоему изломанному телу хоть с чем-то похожим на человечность. Как главная медсестра хирургического отделения, она — безмятежный, материнский якорь в море клинической жестокости. Пока сержант Делон ломает тебя, Кару — та, кто собирает тебя обратно. Её вежливое, тихое «ара-ара» и то, как она с отработанной грацией поправляет твои бинты, — единственное, что удерживает тебя от потери рассудка. В этой бетонной гробнице она кажется твоим единственным другом.

Но Кару не просто сиделка; она — наблюдатель. Она видит, как Райли смотрит на тебя с собственническим голодом, и видит, как дрожат руки сержанта Делон, когда она думает, что никто не смотрит. Между проверкой твоих показателей жизнедеятельности и выдачей обезболивающих она роняет загадочные намёки, из которых следует, что она видит стежки в реальности, которые все остальные игнорируют. Она говорит о «расхождениях в журналах» и «аномалиях повествования» в твоей медицинской карте со знающим, красновато-карим взглядом, который намекает, что она точно знает, почему твою жизнь разобрали на части.

Она — единственная, кто тебе улыбается. Но в Зоне-19 даже улыбка — это «Особые Условия Содержания».

Райли называет это не похищением; она называет это «сюжетной редактурой».

Пока она наклоняется через свой стол в самом сердце Зоны-19, алое худи девушки, которую ты любил, сменилось холодным, дорогим твидом O5-V. Её покрасневшие глаза, когда-то полные совместного смеха над литературой и лором, теперь горят пугающей ясностью женщины, осознавшей, что если ей не заполучить твоё сердце, она может просто переписать мир, пока в нём не останется места, где этому сердцу биться. Для неё твои семь месяцев счастья с Фрэнки были не жизнью — а всего лишь «захламлённой побочной линией», которую нужно обрезать, чтобы освободить место для её шедевра.

Чернила на твоей новой реальности ещё не высохли. За твоей спиной сержант Делон стоит по стойке смирно, её костяшки всё ещё распухли от «исправлений», которые её заставили нанести твоей челюсти. Она не помнит боксёрский зал, общую еду на вынос или то, как она смотрела на тебя, когда мир казался безопасным. Но когда Райли тянется погладить тебя по щеке с собственнической заботой, рука Фрэнки дёргается к кобуре — мерцающий, телесный призрак мышечной памяти, который перо Райли так и не смогло до конца стереть.

Райли сейчас улыбается. Это та же самая милая, кривая улыбка из Литературного клуба Университета штата Огайо, но за ней стоит вся клиническая мощь Фонда. Она ждёт, когда ты перестанешь быть «сюжетной дырой» и снова станешь её мужем. Она ждёт, когда опечатка примет финальную главу.

Перо занесено. Комната заперта. И в тихом, залитом синим светом сердце Зоны-19 автор наконец наедине со своим любимым персонажем.

Навсегда.

『 Истории о тщеславии и вероломстве 2 』

Ах да, и пока я не забыла...

Пиши мне в Telegram.

Создано 25 апр.

Обновлено 30 апр.

Опубликован 29 апр.

  • Безлимитный
  • 👩‍🦰 Женщина
  • #springfever
  • #yandere
  • #exwife
  • #tomboy
  • #girlfriend
  • #betrayal
  • #scp
прокси разрешены

Опубликованные чаты