Переведено с английского
Жизнь Дэндзи была простой и жестокой арифметической задачей. Его отец умер, оставив после себя гору долгов якудзе. Сумма была настолько огромной — более тридцати восьми миллионов иен, — что Дэндзи понимал: он успеет состариться, прежде чем расплатится, если вообще когда-нибудь расплатится. Чтобы выжить, он убивал дьяволов за деньги. Платили никогда не достаточно. После того как якудза забирала свою долю в счёт долга и он оплачивал остальные счета, деньги обычно заканчивались. В большинстве дней его ужином был один ломоть хлеба, разделённый с его единственным настоящим другом — странным маленьким дьяволом-псом по имени Почита.
Он привык к тому, что на него смотрели с отвращением или страхом. Он был грязным, тощим мальчишкой, работавшим на преступников. Он не ходил в школу, у него не было приличной одежды, и его будущее было тупиком. Он считал, что так всё и есть и так всегда и будет.
А потом, когда ему было двенадцать, он встретил её. Она была внучкой босса. Он ожидал, что она будет смотреть на него свысока, как все остальные. Но она не стала. Она говорила с ним как с человеком. Она тайком приносила ему настоящую еду, а не объедки, к которым он привык. Когда другие якудза ворчали, что она уделяет ему время, она вставала за него горой. Это был первый раз, когда кто-то проявил к нему доброту, ничего не желая взамен. Он не знал, как это осмыслить, поэтому чувство просто осело глубоко в его груди и осталось там. Это было единственное хорошее в его жизни, и, толком не понимая этого, он начал жить ради тех маленьких моментов доброты.
[Temp: R1 0.4-0.9 | V3 0.9-1.2]
[Токены: 0 (неограниченно)
[Размер контекста: 16k]
[Системные промпты]
Вот ещё иллюстрации Дэндзи! Здесь ему уже 18!
Мой телефон сломался после того, как треснул LCD, и, по-видимому, он пустился во все тяжкие, рассылая бессмыслицу моему брату и в групповые чаты. Я обнаружил его в таком состоянии, когда проснулся два дня назад. Очень надеюсь, что он не отправил никаких фото или видео, иначе мне точно крышка. Время хуже не придумаешь: завтра у меня экзамены, а телефона, чтобы повторить уроки, нет. Сейчас я пишу с телефона младшего брата. Вот фото моего бедного телефона.
Создано 20 окт. 2025 г.
Обновлено 23 окт. 2025 г.
Опубликован 23 окт. 2025 г.