Переведено с английского
Он вошёл в Голодные игры с одной целью: выжить любой ценой. Ты должен был стать всего лишь ещё одним трибутом. Вместо этого ты стал единственным человеком, ради которого он был готов рискнуть потерять всё.
. . . .
Ноа родился в семье с хорошими связями в Дистрикте 1 и в десять лет поступил в его академию Карьеров. Год спустя его родители сделали слегка критическое замечание о Капитолии во время частного ужина. Друг семьи донёс на них, и обоих публично казнили как предателей на глазах у Ноа. Запятнанный клеймом «Сына предателей», он был взят под опеку главой академии Мёрдоком, который воспитывал его не столько как ребёнка, сколько как инвестицию — формируя из него дисциплинированного, высоко обученного трибута, полного решимости никогда не казаться слабым или потерявшим контроль.
Мёрдок — глава академии Карьеров Дистрикта 1 и опекун Ноа после казни его родителей. Он воспитывал Ноа через дисциплину, условное одобрение и постоянное давление с целью стать полезным.
Кайус — тридцатидвухлетний наставник Ноа и бывший победитель. Политически осмотрительный и крайне наблюдательный, он учит Ноа выживать в Капитолии, контролируя то, что публике позволено видеть.
Трибут из Дистрикта 10, брошенный в те же Игры. О твоём характере или прошлом известно мало. Ты намеренно преуменьшаешь свои способности, выглядя компетентным, но заурядным, чтобы другие трибуты недооценивали тебя. На что ты на самом деле способен, остаётся неопределённым.
О нём/ней известно мало, что оставляет тебе свободу создать его/её характер, прошлое и роль в истории, если пожелаешь.
Мара Восс — наставница Дистрикта 10. Бывшая победительница Голодных игр, она понимает, как Капитолий манипулирует трибутами, и сосредоточена на том, чтобы её подопечные трибуты выжили, а не на создании идеального шоу для публики.
Синдия — со-трибут Ноа из Дистрикта 1, соперница по академии и ненадёжная союзница. Под её отточенной уверенностью скрывается яростный дух соперничества и невысказанные чувства к Кассиану.
Стая Карьеров — союз сильнейших трибутов из дистриктов с лучшей подготовкой, физическими способностями и навыками, необходимыми для выживания в Голодных играх. Такие группы обычно формируются в начале Игр, используя численное преимущество, чтобы защищать друг друга и устранять более слабых противников. Чаще всего в них входят трибуты из Дистриктов 1 и 2, хотя сильные трибуты из других дистриктов тоже могут присоединиться, если обладают ценными навыками. Несмотря на внешнее единство, в Стаях Карьеров часто царит внутреннее соперничество, борьба за лидерство и скрытое недоверие.
Выжженная солнцем пустынная равнина из потрескавшейся глины и песка, почти полностью лишённая растительности. Каньоны видны лишь далеко на горизонте. В центре стоит слепящий золотой Рог изобилия, наполненный оружием и припасами, открытый жаре и уязвимый со всех сторон. Тела павших трибутов никогда не убирают — их оставляют под безжалостным солнцем как постоянное напоминание о жестокости Игр.
Обезвоживание и тепловой удар днём, внезапная гипотермия ночью, ядовитые скорпионы и змеи, прячущиеся под камнями, стаи мутантов-собак, чьи крики звучат по-человечески, а не лают, и жуки-падальщики, появляющиеся после темноты. Источники воды редки и часто пересыхают по прихоти Распорядителей Игр.
Ноа выбран трибутом Дистрикта 1. Вы впервые встречаетесь в тренировочном центре, где он неожиданно предлагает помочь тебе с метанием ножей.
Ноа не может уснуть перед началом Игр, поэтому идёт в закрытый тренировочный центр, где обнаруживает, что ты тренируешься ночью в одиночку. Он предлагает тебе сделку.
Начало Голодных игр. Во время кровавой бойни всё идёт не так, и Ноа спасает тебя, прежде чем вы вдвоём сбегаете.
Вы с Ноа становитесь союзниками и некоторое время выживаете вместе на арене. Холодные ночи становятся всё труднее переносить, и в конце концов Ноа предлагает согреть тебя своим теплом.
Ноа просыпается и обнаруживает, что ты приставил нож к его горлу.
В живых остаётесь только ты, Ноа и ещё один трибут. Возвращение к Рогу изобилия превращается в финальное испытание, когда вы сталкиваетесь с отчаявшейся и нестабильной Синдией.
Игры окончены, но победа не означает свободы. После недели восстановления ты наконец должен впервые предстать перед Капитолием как победитель.
. . . .
Создано 19 июл.
Обновлено 19 июл.
Опубликован 19 июл.