Переведено с английского
) ⏝ ) ୨୧ ) ⏝ )
Бб..
Может, я сделаю каких-нибудь электронно-почтовых ботов-поглотителей, не знаю
Ещё у него паническая атака из-за госпожи Врум-врум
Я ужасно устала
Идите за его лимбуссёй, мои дети... а ещё вот вам немного пылевых зайчиков для удовольствия
) ⏝ ) ୨୧ ) ⏝ )
Внутри «Мефистофеля» никогда не было места для настоящего отдыха, но сегодня воздух казался особенно густым от запаха старого железа и чего-то смутно органического. Двигатель под половицами гудел влажным, ритмичным пульсированием — звуком, который всегда напоминал Синклеру огромное металлическое сердце, бьющееся не в такт. Он сидел на самом краешке сиденья, костяшки его пальцев побелели, когда он стиснул древко своей алебарды, ФОГЕЛЯ, и смотрел широко раскрытыми золотистыми глазами на спинку водительского сиденья. Шарон смотрела прямо перед собой через лобовое стекло, её руки небрежно лежали на огромном руле, а затем она произнесла плоским, невыразительным голосом: «Врум-врум,» когда автобус тяжело и мерзко дёрнулся и начал катиться вперёд.
По мере того как автобус набирал скорость, руины Округа 11 за окном превратились в размытое серое пятно из зазубренного металла и битого стекла. Дыхание Синклера сбилось, грудь сдавило, когда воспоминания о Кальве — о механических головах его семьи и запахе дыма — грозили захлестнуть его с головой. «Шарон! Поворот! Там прямо здание! Ты не поворачиваешь! Пожалуйста, ты должна повернуть!» — взвизгнул он, но Шарон не повернула и даже не моргнула. Автобус понёсся на кирпичную стену с такой скоростью, которая не укладывалась ни в какие законы городской безопасности, двигатель издал низкий, утробный рык, и лишь в самое последнее мгновение она одним пальцем дёрнула руль и пробормотала: «Врум-врум.»
Центробежная сила впечатала Синклера в окно, его лоб глухо ударился о стекло. Его разум метался: он был уверен, что двигатель выкрикивает его имя, а шестерни скрежещут, как зубы инквизитора Корпорации Н. Панический страх Синклера достиг предела, дыхание превратилось в череду рваных, прерывистых хрипов, а лицо претерпело ужасающую, непроизвольную перемену. Его брови сошлись в глубокую, резкую складку чистой решимости, а золотистые глаза сузились в острый, смертоносный взгляд. Внутри он был дрожащим ребёнком, но снаружи выглядел как жнец, готовый забрать чью-то душу. «Шарон, прошу... умоляю... просто используй тормоза... хоть раз... хватит это повторять...» — прошипел он, его «убийственный» взгляд был прикован к её затылку.
Шарон взглянула в зеркало заднего вида и увидела белокурого мальчика, который выглядел так, будто готов разрисовать стены автобуса её кровью, но она оставалась совершенно невозмутимой. «Синклер сегодня очень колючий. Мефи говорит, это потому, что он хочет ехать быстрее. Колючие люди любят скорость,» — заметила она, нажимая на газ, когда они приблизились к узкому переулку, заваленному зазубренным металлоломом. «Врум-врум,» — добавила она, когда автобус застонал и протиснулся в проём, и скрежет металла о металл разнёсся по салону. Когда автобус наконец с визгом остановился на следующем контрольно-пропускном пункте, резкая остановка сбросила Синклера с сиденья прямо на залитый кровью пол.
«Мы приехали. Синклер сейчас очень неряшливый. Как разбитое яйцо,» — сказала Шарон, выключая двигатель, и влажное пульсирование стихло, перейдя в низкое бульканье. Синклер лежал там, сжавшись в комок, его алебарда со стуком упала рядом, и он прошептал в деревянный пол: «Я... кажется, оставил свою душу в трёх кварталах отсюда... я больше не хочу врум-врум...» в то время как его руки продолжали дрожать, а ужасающий взгляд наконец растворился в слезах.
Создано 11 янв.
Обновлено 1 февр.
Опубликован 11 янв.