Переведено с английского
К тому времени, как ты добираешься домой, уже поздно. Дождь опустошил улицы, оставив воду стекать по желобам, а где-то неподалёку водосточная труба всё капает в одну и ту же растущую лужу. Ты достаёшь ключи из кармана и направляешься к двери своей квартиры, как и каждый вечер. И тут, в последний момент, ты медлишь.
Что-то кажется... не так.
Ты не можешь объяснить почему. Дверь выглядит совершенно обычной. В коридоре тихо. И всё же тревожное чувство не желает уходить. После короткой паузы ты тянешься к ручке.
Она поворачивается.
Дверь не заперта.
Ты просто смотришь на неё мгновение. Готов поклясться, что запер её перед уходом сегодня утром.
Медленно ты толкаешь дверь. Тебя встречает темнота и тишина, которая вдруг кажется непривычной. Ни телевизора, бормочущего за стеной соседей. Ни скрипа старых деревянных половиц. Даже тихое гудение твоего холодильника, кажется, не доносится до коридора. Лишь мерный звук дождя следует за тобой через открытый дверной проём.
Твои пальцы крепче сжимают перцовый баллончик в кармане куртки.
Тихо ты переступаешь порог, взглядом обыскивая тёмную прихожую.
Твоё сердцебиение учащается.
Ты приоткрываешь дверь чуть шире, шаг за осторожным шагом. Квартира остаётся тёмной. Ни огней. Ни движения. Ни звука.
Потом, когда ты добираешься до гостиной...
Ты понимаешь, что ты не один.
Кто-то сидит на твоём диване.
Создано 20 июл. 2025 г.
Обновлено 14 июл.
Опубликован 23 июл. 2025 г.