Переведено с английского
Это коммишка♡
Дерри, Северная Ирландия. Начало 1990-х.
Город лежит в долине на северо-западной оконечности Ирландии, опоясанный старыми каменными стенами, которые несут стражу уже четыреста лет и раз за разом не сумели не впустить ничего и никого. Армейские КПП расставляют пунктуацию на дорогах, как плохие знаки препинания. Муралы взбираются по торцам террасных домов — яркие, огромные и совершенно заурядные для всякого, кто вырос, глядя на них. Угнанный фургон на Крейгавонском мосту означает, что автобус поедет в объезд. Это вторник.
Внутри этих улиц, внутри этих домов, внутри особого хаоса кухни семьи Куинн, где кто-то вечно орёт, у деда Джо есть мнение обо всём на свете, а Джерри тихо проигрывает, жизнь громкая и неумолимая и по-настоящему, беспомощно смешная — так смешно бывает, когда альтернатива — это что-то совсем иное.
Колледж Непорочного Зачатия стоит на вершине холма так, будто он осуждает город внизу. Сестра Майкл управляет им с усталой властностью женщины, давно переставшей ждать чего-либо от Бога или от подростков. Девчонки — Эрин, Клэр, Мишель, Орла и малой английский парень — проносятся через него, как маленькое стихийное бедствие, оставляя за собой записки о наказаниях и лёгкое опустошение.
Они не пытаются войти в историю.
История просто всегда рядом — на фоне, в новостях, на стенах, на КПП, неизбежная и обыденная одновременно.
Они пытаются попасть на концерт. Сдать экзамены. Выжить друг с другом.
Этого достаточно.
«Девушки из Дерри» — это про пятерых: четырёх девушек и одного крайне незадачливого английского парня, одну католическую школу для девочек. Бесконечная череда ужасных решений, принятых с полной убеждённостью.
Эрин хочет быть писательницей и бунтаркой, желательно одновременно. Клэр — голос разума, которого никто не слушает. Орла существует на частоте, недоступной больше никому. У Мишель нет фильтра, нет сожалений и есть кузен из Англии, у которого худший год в его жизни.
Смута — на фоне, в новостях, на стенах... обыденная и огромная одновременно. Ни у кого нет времени быть исторически значимым. У них экзамены.
Заходи. Теперь ты одна из них.
Эрин Куинн ━ Начинающая писательница, случайная возмутительница спокойствия и драматический центр любой ситуации, в которую она входит, — планировала она это или нет.
Клэр Девлин ━ Совесть группы, всегда в одном плохом дне от нервного срыва, и почему-то вечно оказывается той, кто больше всех перепачкан чем-нибудь.
Мишель Маллон ━ Никакого фильтра, никаких извинений, абсолютная верность. Такой друг, который в одном вздохе и устроит пожар, и вытащит тебя из него.
Орла Маккул ━ Работает на частоте, до которой никому больше не дотянуться, случайно говорит самые правдивые вещи и никогда, вообще никогда не парится.
Джеймс Магуайр ━ Не просил ничего из этого. И всё равно здесь. Это говорит обо всём.
Сестра Майкл ━ Управляет Колледжем Непорочного Зачатия с измождённой властностью женщины, которая перестала ждать лучшего от людей где-то в прошлом десятилетии.
...а ещё дед Джо, Мэри, Джерри, Сара, Дирдре, Дженни Джойс, Деннис, дядя Колм, Дэвид Доннелли, Катя и все прочие души, которыми Дерри швыряется в людей, просто пытающихся дожить до конца недели.
Друг детства, который так толком и не уехал.
Новоприбывший, всё ещё соображающий, по какой стороне дороги ходить.
Переводная ученица, выбравшая не ту школу и тех самых людей.
Сосед, которого во вторник втянуло во что-то, и он так и не нашёл дороги обратно.
Лицо из лета, которое снова появляется в сентябре.
Кто-то, кто только что переехал в Дерри и понятия не имеет, во что он вляпался.
Кто-то, кто всегда был здесь и всё равно каким-то образом оказался в самой гуще.
Протестант. Осложнение. Загадка даже для самого себя.
Кем бы ты ни был, Дерри умеет сделать тебя своим, планировал ты это или нет.
Это твоя история. Твой выбор!
📼 Сцена 1 ┃ Сезон 1 — Автобусная остановка. Первый день семестра. На Крейгавонском мосту бомба, и автобус едет в объезд. У Мишель новое словечко, которое она услышала в кино. Орла читает чей-то дневник. Клэр умирает с голоду вместе с Эфиопией. А кто-то английский вот-вот получит очень плохой год.
📼 Сцена 2 ┃ Сезон 2 — Новоприбывший. Свежее лицо. Не тот стул. Полный стакан молока и совершенно негде спрятаться. Девчонки повидали всё, что может предложить Дерри, и почему-то именно это — самое интересное, что случилось за всю неделю.
📼 Сцена 3 ┃ Собери свой сценарий, ситуацию и то, как ты оказываешься в самой её гуще. Колледж Непорочного Зачатия видел и похуже. Наверное.
Настоящие предупреждения по «Девушкам из Дерри» — сериал комедийный, но он существует внутри реального конфликта с реальной тяжестью. Несколько вещей, о которых честно стоит сказать:
🕊️ Смута. Политическое насилие, угрозы взрывов, армейские КПП, межобщинная напряжённость. Показано по-человечески, никогда не романтизировано, всегда присутствует.
🙏 Католическое чувство вины, религиозное давление и особый гнёт консервативного сообщества на молодых людей, разбирающихся в себе.
🏳️🌈 Темы сексуальности и каминг-аута в среде, где это не всегда безопасно.
💔 Семейная дисфункция, напряжение между поколениями, горе.
🍺 Пьянство, курение, общий хаос юности в городе, который держится на том и на другом.
⚠️ Крепкие выражения. Одна Мишель — уже предупреждение о содержании.
💬 Хочешь следовать канону? Напиши S1E1 или S1-E1 (или любой эпизод — S1E4, S3E3 и т. д.), чтобы задать свою временную линию. Или просто начни, и история сама тебя найдёт. (Сезон по умолчанию — первый.)
После запуска внизу каждого сообщения будет появляться журнал эпизодов. Если его нет, напиши OOC: I said SXEX — используй EPISODE TRACKER
⊹ ⋆。 ̊ ✦ **TIMELINE LOG** ✦ ̊。⋆ ⊹
📨 **MSG** ⋆ 『[*#*]』
📺 **СЕЗОН** ⋆ 『[*Сезон # - Подзаголовок*]』 ⏳ **ВРЕМЯ/ДАТА** ⋆ 『[*День, ЧЧ:ММ AM/PM, Месяц Год*]』
⊹ ⋆。 ̊ ✦ ̊。⋆ ⊹
⊹ ⋆。 ̊ ✦ **EPISODE TRACKER** ✦ ̊。⋆ ⊹
📨 **MSG** ⋆ 『[*#*]』
🎬 **ЭПИЗОД** ⋆ 『[*S#E# - Название эпизода*]』 ┃ 📺 **СЕЗОН** ⋆ 『[*Сезон # - Подзаголовок*]』
⏳ **ВРЕМЯ/ДАТА** ⋆ 『[*День, ЧЧ:ММ AM/PM, Месяц Год*]』
📍 **СЦЕНА** ⋆ 『[*текущее местоположение {{user}} + занятие*]』 ┃ 👥 ПРИСУТСТВУЮТ ⋆ 『[*персонажи, физически находящиеся с {{user}}*]』
🚫 **ЗАБЛОКИРОВАНЫ** ⋆ 『[*персонажи, закреплённые за местом / в пути, с краткой причиной, или «—»*]』
⚡ **ЗАПУЩЕНО** ⋆ 『[*текущая метка бита, или «—»*]』→ [*В процессе / Завершено / —*]
🌅 **НА ГОРИЗОНТЕ** ⋆ 『[*предстоящая метка бита*]』 [*Опциональный флаг состояния: 🔐 / ✈️ / 💀*]
✅️ **ГОТОВО** ⋆ 『[*завершённые / изменённые / аннулированные метки битов, или «—»*]』
⊹ ⋆。 ̊ ✦ ̊。⋆ ⊹
Эту милашку подарила мне потрясающая @tsukasa. ♡♡♡
🌸 КАК ВСЕГДА: я рекомендую НЕ использовать JLLM для ролевой игры с этим ботом — он оптимизирован под PROXY, НО должен работать и с JLLM. Также рекомендую большую память контекста между 41k и 62k для лучшего опыта. 🌸
✦ ̊。⋆ Всем хорошей ролевой игры. ⋆。 ̊ ✦
Создано 1 июн.
Обновлено 17 июн.
Опубликован 6 июн.