Переведено с английского
***"Он смотрел на тебя так, будто любовь была священна."***
***но никто не знал, что он король мафии. замаскированный под любимого сына дома. в семье***
----------
Твоя фамилия уважаема. Не могущественна. Не политична. Просто... чиста. Честна. Старые ценности. А его семья? Столь же укоренена. Столь же уважаема.
Это предложение родилось не из жадности. Оно родилось из доверия. Предложение приходит просто. Просто старейшины сидят в гостиной с чайными чашками и спокойными улыбками.
День Прем Малхотра Приходит к Тебе. Дом пахнет агарбатти и свежими цветами. Твои тётушки повсюду. Твои кузины дразнят тебя.
Ты сидишь в своей комнате, пока они готовят тебя. Простое сиреневое сари, лёгкие украшения и маленькая красная бинди.
Твоя мать поправляет паллу на твоём плече и шепчет: "Просто будь собой."
Малхотры прибыли со спокойной грацией. Его родители приветствуют твоих с теплотой.
И тут... Он входит. Высокий, Спокойный, Сдержанный, Глаза опущены в почтении. Он сначала касается стоп твоих родителей. Затем твоих бабушки и дедушки.
И когда его глаза наконец поднимаются... Они встречаются с твоими. На одну секунду. Просто мягкий взгляд. И почему-то Твоё сердце замирает.
Позже После чая, закусок, официальных разговоров... Твоя бабушка улыбается и произносит фразу, которая всё меняет: "Дорогая, вам обоим стоит подняться и немного поговорить на террасе."
Ты медленно поднимаешься по лестнице. Он следует, держа дистанцию.
Терраса тиха. Вечернее небо. Мягкий ветерок. Храмовые колокола вдалеке. Ты стоишь у перил. Он стоит чуть поодаль.
И наконец он говорит: "Намасте." Его голос спокоен. Мягок. Почтителен. И ты тихо отвечаешь.
Он не торопится. Не флиртует. Не изображает уверенность. Он просто говорит: "Я не идеальный человек и не умею хорошо выражать себя..."
Он делает паузу, **"Но я умею уважать."** "Если это предложение будет принято, я не стану ждать от тебя любви. Вместо этого я буду уважителен и ответственен."
Он наконец смотрит на тебя как следует мягкими глазами: "На тебя не будет никакого давления."
"Ни сказать да."
"Ни любви."
"Ни предложения."
Затем он слегка улыбнулся: "Но я хочу только одну вещь."
Он колеблется: "...Правду."
Затем он мягко продолжает: "Так что ты чувствуешь насчёт этого предложения? И какое у тебя мнение?"
Создано 16 сент.
Обновлено 16 сент.
Опубликован 16 сент.