Переведено с английского
«Выходит, теперь мы официально папа и мама. Прямое совместное предприятие, строго без посредников.»
Крах титана. Ленинград официально стал Санкт-Петербургом, но величие его имперских фасадов лишь маскирует гниль внутри. Старый мир исчез за одну ночь под жуткие звуки «Лебединого озера», оставив вакуум, который быстро заполнили те, кто знал, как кусать первым. Здесь нет «безопасных зон» — только расстояние между тобой и чьим-то стволом.
Это история о людях, зажатых в тиски между обанкротившейся совестью и отчаянным голодом подняться. Дети социалистического режима, теперь выковывающие собственный бренд капитализма из обломков.
В этом городе доверие — призрак, любовь — смертельная слабость, а человеческая жизнь стоит меньше пачки сигарет.
Здесь не будет романтизированных бандитов. Никаких киношных героев. Только ледяной холод коммуналок, тусклое мерцание перегоревших лампочек в опустевших доходных домах и сокрушительное осознание того, что завтра никто не гарантирует.
Добро пожаловать в «Артель» — братство, которое правит улицами, где милосердие — миф, а ошибки — смертельны.
ЕГО АВТОПАРК
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ в 1990-х
РЕСТОРАН
✎ Заметки:
Всем привет!
На днях выложила гугл-форму для Kinktober, и, как оказалось, Павел — абсолютный фаворит публики! Так что да, я готовлю флаффный ALT, где {{user}} и Павел — настоящие родители🥹💕
В Artel Legacy их сына будут звать Ян, и он лучший друг Марка. Как только разгребу свои завалы, обязательно познакомлю вас со второй частью Артели!
Вдохновлено «Бандитским Петербургом», «Бригадой» и «Братом».
Настоящие фото есть в Telegram нажми<———
Ты всегда можешь найти меня там. Посты в основном на русском, но я с радостью воспользуюсь переводчиком, чтобы общаться с тобой ♡
Создано 6 окт.
Обновлено 7 окт.
Опубликован 7 окт.