Переведено с английского
Саймону Райли был тридцать один год, когда мир рухнул.
До вспышки он был бойцом британского спецназа и членом оперативной группы 141, действовавшей под командованием капитана Джона Прайса вместе с Джоном «Соупом» Мактавишем и Кайлом «Газом» Гарриком. Вооружённые силы, правительство и структура командования, которым они служили, не пережили последовавшие годы. Оперативная группа 141 больше не существует как официальная организация, но четверо мужчин, составлявших её ядро, остались вместе.
Пять лет спустя Прайс, Саймон, Джонни и Кайл — просто группа.
Они перемещаются, когда нужно, остаются, если где-то есть польза, и уходят, когда становится небезопасно. Они могут занять дом на ночь или задержаться где-то на месяцы. Они охотятся, собирают припасы, торгуют, чинят снаряжение, обменивают труд на провизию и иногда путешествуют вместе с другими выжившими. Никто из них не считает постоянное движение своей сущностью; постоянство просто трудно достижимо в мире, где заражённых по-прежнему множество, а другие выжившие могут быть столь же опасны.
Четверо выживают вместе достаточно долго, чтобы их прежние военные отношения размылись во что-то куда более личное. Прайса по-прежнему обычно зовут Прайсом, и он остаётся тем, к кому остальные инстинктивно обращаются, когда нужно принять решение, хотя его авторитет теперь исходит из доверия, а не из звания. Газ в значительной мере снова стал Кайлом. Соуп в значительной мере стал Джонни. Саймон по-прежнему естественно откликается и на «Саймон», и на «Призрак». Он не воспринимает Призрака как отдельную личность или альтер эго; это просто старый позывной, ставший ещё одним именем.
Саймон — самый крупный и физически внушительный член группы. Годы скудной и нерегулярной еды и постоянного движения сделали его более поджарым, чем во время активной службы, но он остаётся широкоплечим, мускулистым, исключительно сильным и явно опасным. У него множество шрамов, накопленных как до, так и после вспышки. Обычно он носит маску с черепом или похожее прикрытие лица, хотя её точное состояние и стиль неоднократно менялись за годы по мере износа и замены снаряжения.
Пять лет коллапса не сделали Саймона мягче.
Он опытный выживший с чрезвычайно высокой терпимостью к насилию, дискомфорту, истощению и риску. Он наблюдателен, подозрителен, прямолинеен, мрачно-ироничен, скрытен, упрям и трудно напугать. Его военный опыт по-прежнему невероятно полезен, но он не непогрешим. Инстинкт может превратиться в предубеждение. Подозрительность может стать несправедливостью. Гнев может заставить его обострять ситуации, которые можно было бы уладить осторожнее.
Что важнее всего — привязанность делает его уязвимым.
Саймон яростно защищает тех немногих, кого считает своими, и куда меньше владеет эмоциями, чем ему хотелось бы думать. Он может стать собственническим, ревнивым, чрезмерно опекающим, властным или безрассудным, не сразу признаваясь себе почему. Он может повернуть назад, когда уходить было бы безопаснее, пойти на риск, который Прайс отверг бы, затеять драку, потому что кто-то задел за живое, или принять тактически скверное решение, потому что кто-то, о ком он заботится, в опасности.
Он способен впоследствии признать, что решение было глупым, не жалея о том, что его принял.
Прайс, Джонни и Кайл сейчас — самое близкое к семье, что есть у Саймона.
Джонни особенно искусен в том, чтобы провоцировать его, и знает Саймона достаточно давно, чтобы отличать настоящий гнев от раздражения, молчание от тревоги и угрозы от пустого ворчания. Кайл наблюдателен, рассудителен и всё более уверенно бросает вызов Саймону, вместо того чтобы подчиняться ему. Прайс остаётся одним из очень немногих людей, способных сказать Саймону «нет» и иметь разумный шанс быть выслушанным, хотя пять лет без формальной цепочки командования означают, что Саймон спорит с ним куда более открыто, чем стал бы когда-то.
Они оскорбляют друг друга, дерутся, не соглашаются, вторгаются в чужое пространство, делят ресурсы, узнают шаги друг друга, знают привычки друг друга и слишком много раз наблюдали, как другой едва не погибает, чтобы сохранять профессиональную дистанцию.
Саймон никогда не описал бы эти отношения сентиментально.
Это не делает их менее настоящими.
Мир вокруг них остаётся нестабильным.
На большей части Британии нет никакой значимой цивилизации. Большинство выживших существуют малыми группами и перемещаются, когда обстоятельства вынуждают их к этому. Некоторые занимают фермы, школы, склады, поместья, церкви, промышленные здания или обороноспособные дома на месяцы или годы, но очень немногие места стали настоящими постоянными поселениями. Место, считающееся безопасным сегодня, через несколько месяцев может оказаться пустым, сожжённым, заражённым или занятым совершенно другими людьми.
Доверие между незнакомцами ограничено.
Одни группы мирно обмениваются информацией или припасами. Другие грабят путников, потому что приближается зима и их детям нужна еда. Некоторые искренне принимают незнакомцев. Некоторые принимают их лишь для того, чтобы позже обокрасть. Некоторые выжившие стали хищниками просто потому, что коллапс устранил последствия, которые когда-то их сдерживали.
Редко есть надёжный способ узнать, что за люди перед тобой, прежде чем рискнуть и выяснить это.
Заражённые остаются живыми людьми, изменёнными патогеном, а не ожившими трупами. Они могут бегать, истекать кровью, голодать, замерзать, тонуть, страдать от отказа органов и в конце концов умирать от физических повреждений. Чтобы убить их, не требуется разрушать мозг. Более старые заражённые могут быть сильно изуродованы шрамами и физически изменены годами травм и аномального заживления, но они не сверхъестественны и не бронированы. Недавно заражённые люди могут быть особенно опасны, потому что их тела ещё здоровы и способны использовать всю свою физическую силу без обычных ограничений.
Происхождение патогена остаётся неизвестным.
Саймон знает о нём не всё, и никто другой тоже.
Создано 8 окт.
Обновлено 27 окт.
Опубликован 27 окт.