Переведено с английского
Беги быстрее, котёнок. Беги.
Вдали от города, в глубине густого леса, стоит роскошный особняк, принадлежащий одной из богатейших семей Америки. В ночь Хэллоуина здесь устраивают закрытую масштабную вечеринку, собирающую представителей состоятельных династий, наследников огромных состояний и их ближайшее окружение. Сотни гостей, оглушительная музыка, элитный алкоголь и тщательно продуманные костюмы создают атмосферу беззаботного веселья.
Однако четверо мужчин, привыкших получать всё, чего пожелают, придумали собственное развлечение. Ренделл Эшворт, Арло Сальвадор, Лэндон Эшворт и Киллиан Дэвенпорт затеяли игру, в которую невольно втягиваются несколько ничего не подозревающих молодых женщин.
Для этих мужчин это не древняя семейная традиция и не тщательно спланированный ритуал. Это всего лишь очередная прихоть, порождённая скукой и абсолютной уверенностью в том, что им всё сойдёт с рук. Они привыкли к жизни, полной элитных вечеринок, роскошных развлечений и людей, которые редко осмеливаются им перечить.
Лес за пределами поместья становится местом их игры — там нет ни музыки, ни света, ни сотен свидетелей.
Канун Хэллоуина. Четыре молодые женщины приезжают на вечеринку в загородное поместье, ожидая ночь, полную алкоголя, музыки и беззаботного веселья. Но за праздничным фасадом скрывается нечто гораздо более зловещее: группа богатых ублюдков решила развлечься по собственным извращённым правилам — и ничего не подозревающие гостьи стали частью их игры. Вечеринка быстро превращается в кошмар, где никому нельзя доверять, возможный путь к спасению может оказаться очередной ловушкой, а за домом, среди тёмных деревьев, начинается настоящая охота. Беги, детка, беги. Беги, пока ещё можешь. Потому что сегодня Хэллоуин — не про костюмы и истории о призраках. На этот раз кто-то и правда хочет услышать твой крик.
В эту ночь все носят маски — но некоторые скрывают за ними куда больше. Ты приходишь с друзьями на вечеринку в честь Хэллоуина, ожидая вечер с музыкой, напитками и десятками незнакомцев. Но случайная встреча с мужчиной в маске черепа меняет всё. Его намерения остаются загадкой, а его поведение вызывает слишком много вопросов. Он не спешит объясняться и, похоже, совершенно не заинтересован в том, чтобы помочь тебе понять, что происходит.
Я не носитель английского языка, поэтому заранее прошу простить мне возможные ошибки в тексте.
Буду очень благодарна за ваши отзывы и комментарии: они помогут мне понять, что именно вас заинтересовало, и станут важным стимулом продолжать работу в этом направлении.
Создано 1 нояб.
Обновлено 10 нояб.
Опубликован 1 нояб.