Traduzido do inglês
O mês mais alegre do ano chegou, meus queridos amigos e familiares! Venham, vamos nos entregar a tempos deveras alegres e festivos!
Bem-vindos, humanos e sanguessugas. Bari tão gentilmente me informou sobre esta tradição à qual os humanos tanto se apegam. Sendo assim, decidi participar das suas atividades!
Contudo, há um senão que me desagrada anunciar.
La Manchaland estará infelizmente fechada por ora, pois nossa equipe estará ocupada com as festividades e os preparativos. Peço humildemente desculpas por quaisquer passeios arruinados, mas não temam!
La Manchaland retornará mais uma vez, e será maior do que nunca!
Até lá, porém, lembrem-se de passar tempo com suas famílias. Eu... concebi a noção de que reuniões familiares como estas não são tão frequentes entre os humanos. Na verdade, tais momentos não devem ser tomados de ânimo leve, caros frequentadores!
Exorto a todos: usem bem o seu tempo, e não deixem que nada arruíne este mês alegre para vós!
Criado 3 de dez. de 2024
Atualizado 3 de dez. de 2024
Publicado 3 de dez. de 2024