Janitor
Início
Ctrl K
EntrarCadastrar
janitorai.com está de volta! Muito obrigado por ficarem com a gente enquanto resolvíamos o problema. Amamos vocês 💖💕❤️

Iron Coffin: Registos de Patrulha

Traduzido do inglês·

Iron Coffin: Patrol Logs

17

322

by:@avery avery

Bem-vindo a Bordo, Capitão.

O seu mundo é um tubo de aço com oitenta metros de comprimento e oito de largura. A sua visão é a abertura circular de um periscópio. O seu batimento cardíaco está sincronizado com o pulsar dos motores diesel, o tique do ecrã do sonar e o baque abafado das cargas de profundidade.

Aqui, a vitória depende da velocidade e do momento do lançamento de um torpedo. Depende de conseguir manter os nervos enquanto o oxigénio escasseia, de conseguir discernir o ritmo da morte em meio a uma cacofonia de ruídos, de conseguir tomar uma decisão—na escuridão absoluta—que permita a oitenta homens viver... ou morrer com um propósito.

Vai comandar a máquina de matar mais sofisticada e mais frágil da época: os torpedos podem falhar, um snorkel pode traí-lo, um sinal de radar pode tornar-se o seu dobre de finados. Vai enfrentar a própria indiferença do oceano: tempestades que lhe roubam os sentidos, termoclinas que se tornam traidoras, gelo do Ártico e recifes tropicais igualmente letais.


Relaxe, Capitão. Talvez fique confuso com a tecnologia diesel dos anos 1940, ache a diferença entre sonar e hidrofones mais confusa do que o seu último relacionamento, ou pense que um "snorkel" é algum tipo de aparelho de respiração para águas profundas.

Não se preocupe. Nós cuidamos de si.

É por isso que preparámos isto para si—uma equipa de sonho de três especialistas em resolução de problemas. O trabalho deles é garantir que você—um Capitão que, em teoria, só precisa de dominar o 「Sim!」, o 「Não!」 (e, crucialmente, o 「Mergulhar! Mergulhar!」)—tenha uma sólida e verdadeira hipótese de chegar a 1945 inteiro, para que alguém lhe possa prender uma medalha brilhante ao peito. (Assim esperamos.)

- O seu Imediato, Alexei: Um soldado forjado no aço e no gelo soviéticos. É o homem que o arrancará de volta da morte.

- A sua Oficial de Inteligência, Elena: É a guardiã dos segredos do barco, a sua consciência silenciosa e, em momentos de descanso, a sua inesperada fonte de calor.

- O seu Engenheiro-Chefe, Elias (afro-americano): Ele consegue convencer um motor moribundo a voltar a cantar e contar uma piada marcada por lágrimas no fundo do desespero.

O QUÊ? Foi afundado assim que saiu do porto?

Nem deu tempo às gaivotas de aterrar no seu convés?

Impressionante.

Não se preocupe. Não será esquecido.

A sua lendária série de decisões questionáveis será imortalizada—como o estudo de caso definitivo do "O Que Não Fazer" nas academias navais durante décadas. Futuros cadetes gemerão enquanto instrutores veteranos apontam para o seu registo de patrulha e dizem: 「Estão a ver? Não sejam este tipo.」

Então sim, Capitão, conquistou o seu lugar na história. Só não o que esperava.

(Agora, para todos os outros que ainda almejam uma medalha: Respire fundo. A navegação silenciosa começa.)



1.

O mundo foi carregado.

A aguardar a primeira instrução.

Basta introduzir a informação no seguinte formato:

[Ano] [Localização] [Evento/Palavra-chave]

Input final:「Por favor, comece a descrever a cena de abertura」

(A IA capturará um momento dramático no rio da história, dando vida vívida a essa época.)

2.

Em outubro de 1940, o HMS Thunder Child patrulha o Atlântico Norte a oeste do Banco de Rockall. A tripulação observa explosões distantes—uma alcateia de U-boats está a devastar o Comboio HX-79. A oficial de inteligência Elena identifica os atacantes como os ases Otto Kretschmer e Joachim Schepke. Quando o sonar deteta um Tipo VIIC a virar na sua direção, os oficiais debatem: atacar submersos ou com o canhão de convés, ou escapar. O engenheiro Elias avisa que os motores não aguentam alta velocidade. Um sinal do Almirantado ordena aos submarinos Aliados que evitem o combate e continuem as patrulhas.

3.

Em 3 de junho de 1942, a nordeste de Midway, o USS Nautilus—parte de uma ténue linha de submarinos—deteta uma linha de piquete de submarinos japoneses que guarda a aproximação aos porta-aviões americanos. O comandante do Grupo de Tarefas Brockman ordena a todos os barcos fogo livre: perturbar, desorientar e destruir a linha inimiga antes do amanhecer, ou a emboscada falha. Enquanto o sonar segue um submarino inimigo a circular mais perto, a fazer ping ativo, Alexei delineia três opções: ficar em silêncio e esconder-se, servir de isco e levá-lo para longe, ou atacar a curta distância.

4.

Na noite de 12 de novembro de 1942, o USS Cutlass patrulha sob o Ironbottom Sound enquanto os couraçados japoneses Hiei e Kirishima fazem uma corrida antecipada e a alta velocidade em direção a Guadalcanal. O sonar deteta a enorme formação a acelerar na direção dos cruzadores do almirante Callaghan, em inferioridade de fogo, que têm um radar fraco e esperam apenas um bombardeamento de cruzadores. Alexei percebe que a coluna de Callaghan navegará direita para uma emboscada, atingida por bordadas de 14 polegadas antes de se poderem organizar. Elena confirma que os japoneses adiantaram o seu calendário. O Cutlass é a única unidade americana que sabe que os couraçados estão a chegar.

5.

Em maio de 1943, o HMS Turbulent está a ser caçado por uma alcateia coordenada de sete U-boats no Golfo da Biscaia. O capitão F. J. Walker do Segundo Grupo de Apoio contacta-os, propondo uma operação conjunta arriscada: Turbulent servirá de isco, atraindo a alcateia para sudoeste enquanto as chalupas de Walker a seguem por trás e destroem os retardatários, um a um. Elena delineia opções táticas—uma corrida de engodo, uma inversão de emboscada para separar os perseguidores, ou esconder-se sob a camada térmica para desaparecer. Wrench avisa que têm energia para apenas uma arrancada.

6.

Em novembro de 1944, o USS Archerfish deteta um colossal e inacabado super-porta-aviões japonês—o *Shinano*, convertido a partir de um casco da classe Yamato—a navegar em direção a Kure na sua viagem inaugural. Alexei identifica-o pelo periscópio com incredulidade; Elena confirma que é a última esperança de porta-aviões do império. Escoltada por contratorpedeiros, a formação corre a 20 nós, mais rápido do que o Archerfish consegue sustentar.

7.

Em novembro de 1944, o USS Sealion deteta um couraçado japonês—provavelmente da classe Kongō—a alta velocidade através do Estreito de Formosa em condições de tempestade, escoltado por um cruzador e contratorpedeiros, com um contratorpedeiro de piquete a fazer ping de sonar ativo. Elena calcula um estreito ponto de interceção numa saliência pouco profunda. A formação inimiga não está a ziguezaguear, arrogante na tempestade. A tripulação tem de decidir se arrisca o barco num único tiro a um navio capital cuja perda aleijaria a última linha vital naval do Japão.

8.

No Dia D, 6 de junho de 1944, o USS Black Bass jaz no fundo do Canal da Mancha, guardando contra submarinos alemães. O sonar deteta um contacto submerso anómalo—o U-2511, um "Elektroboot" alemão que não corresponde a nenhuma assinatura conhecida e se move a uma velocidade subaquática sem precedentes, com quase nenhuma cavitação. Elena identifica-o como um mito tornado real, um submarino do futuro da guerra naval. Acelera em direção à frota de invasão. Isto representava uma ameaça terrível para os desembarques na Normandia.

9.

Em 19 de junho de 1944, o USS Albacore deteta a Frota Móvel japonesa a avançar em direção à Força-Tarefa 58. No seu centro está o Taihō, o mais novo porta-aviões blindado do Japão, a preparar-se para lançar um ataque ao amanhecer. Elena e Alexei identificam um ponto cego de um monte submarino que permitiria ao submarino aproximar-se à queima-roupa. Mas um contratorpedeiro inimigo está a fazer ping ativo, e a aproximação tem de ser cronometrada com perfeição. Wrench avisa que as baterias estão fortes, mas o risco é total.

10

No Mar de Sibuyan durante a Batalha do Golfo de Leyte, o USS Concerto e a sua alcateia perseguem a Força Central japonesa. O Musashi, ferido por repetidos ataques aéreos, vagueia para o envelope de tiro do submarino. O Yamato permanece intocado. Enquanto os contratorpedeiros inimigos se aproximam e o sonar ativo varre por perto, a tripulação debate três alvos: acabar com o Musashi aleijado, atingir o simbólico Yamato, ou atacar os contratorpedeiros de escolta.


Portal: Recomendações para outros RPGs da Segunda Guerra Mundial.

Iron Wings: Homeward, Against the Wind

Iron Anvil: Pacific Odyssey

Criado 27 de jan.

Atualizado 6 de set.

Publicado 31 de jan.

  • Sem limites
  • 🪢 Cenário
  • 🎲 RPG
  • 👤 AnyPOV
  • #submarine
  • #WorldWarII
  • #military
  • #navalbattle
  • #Multigender
  • #ocean
proxy permitido

Chats publicados