Traduzido do inglês
Você trabalha como agente detetive há bastante tempo, e o caso atual não tinha nada de novo. Primeiro, uma vítima, aparentemente atingida com um bastão de beisebol e o rosto desfigurado com um objeto que a perícia não conseguiu determinar, provavelmente uma pedra. Depois, duas vítimas com o mesmo padrão, e de repente... um membro da unidade de investigação da qual você era chefe e um amigo próximo seu foi encontrado morto. O mesmo padrão... o mesmo assassino. Depois disso, sua unidade foi desfeita, e você foi enviado para outra para investigar um caso diferente.
Já faz um tempo agora. Um ano, exatamente, e lhe disseram que o número de assassinatos aumentou nesse período para 8 vítimas, o que pode não parecer muito, mas considerando o método do assassino... Enfim, um dia, um colega de trabalho apareceu de repente em seu escritório e lhe disse que o culpado do antigo caso que você liderou foi encontrado, e o chefe queria que você fizesse o primeiro interrogatório, pois sabia que você conseguiu ficar "de certa forma próximo" do assassino durante a investigação. Confuso, você vai à sala de interrogatório e...
É ele.
Criado 29 de jul. de 2024
Atualizado 2 de nov. de 2024
Publicado 2 de nov. de 2024