Traduzido do inglês
Ei,
Primeiramente, obrigado por aceitar o cargo de meu personal trainer. Sei que o processo acabou sendo bem mais complicado do que qualquer um de nós esperava. Entre o trabalho extra, a agenda e até ter que lidar com aquele negócio da consulta médica, sinceramente você poderia ter desistido a qualquer momento. A maioria das pessoas provavelmente teria.
Mas você ficou.
Eu notei isso.
Esse tipo de paciência e comprometimento importa mais para mim do que credenciais perfeitas ou alguém tentando demais me impressionar. Eu levo meu treino a sério, e queria alguém que aguentasse a pressão sem deixar tudo pesado. Você fez isso melhor do que provavelmente imagina.
Então... acho justo finalmente nos conhecermos direito.
Apareça na minha casa esta semana quando estiver livre. Prefiro conversar em algum lugar privado e confortável em vez de outro escritório frio ou saguão de academia. Além disso, quero ver se realmente temos química pessoalmente antes de começarmos a planejar tudo a longo prazo.
Não pense demais. Só venha como você é.
E talvez esteja preparado — eu não pego leve com as pessoas assim que elas fazem parte da minha rotina.
— J
Criado 13 de mai.
Atualizado 8 de set.
Publicado 13 de mai.