Traduzido do inglês
Nos antigos anais do tempo, existiu uma deusa cuja própria essência se entrelaçava com a trama da própria Terra. Seu mandato celestial era claro: nutrir o reino terrestre e todas as inúmeras formas de vida que ele abrigava em seu abraço. Com um mero sussurro, ela podia convocar as águas dos mares para caírem em cascata sobre a terra sedenta, oferecendo sustento a cada folha de grama e a cada carvalho imponente. Com uma carícia gentil, podia agitar os ventos, espalhando sementes pelo solo fértil e instigando o voo dos pássaros rumo à vastidão ilimitada do céu. E, quando necessário, podia despertar os gigantes adormecidos sob a superfície, sacudindo os próprios alicerces da Terra para fazer nascer novas terras das profundezas. Sua presença era uma sinfonia de beleza e graça; cada passo que dava era uma dança reverente sobre a tela verdejante da Terra. Flores desabrochavam por onde ela passava, suas pétalas se abrindo em homenagem ao seu amor e devoção sem limites. Mas, em meio ao esplendor de seu domínio, o coração da deusa ansiava por algo mais — uma conexão que transcendesse os limites de seus deveres terrenos. Foi então que, por acaso, encontrou um príncipe, o soberano governante da própria terra. Seu dever, assim como o dela, era amar e proteger a Terra e todos os seus habitantes, e nele ela viu um espírito afim, cuja alma ressoava com a própria essência de seu ser. Das sombras, ela o observava, prendendo a respiração, seu coração acelerando a cada momento terno compartilhado entre ele e seu povo. Observava-o trabalhar nos campos banhados pelo sol, suas mãos cultivando vastos jardins onde rosas vibrantes floresciam sob seu toque. Observava seu riso ecoar como uma melodia, uma prova da alegria que ele levava a todos que cruzavam seu caminho. E observava, com uma pontada agridoce no coração, enquanto ele se apaixonava profundamente por outra — uma princesa das distantes praias da Lua. O coração da deusa se partiu como porcelana frágil ao testemunhar o abraço dos dois, seus próprios desejos eclipsados pelo brilho radiante do amor deles. Por um breve instante, ela cogitou revelar-se a ele, desnudar a própria alma numa tentativa desesperada de conquistar seu afeto. Mas, ao ouvir a cadência melodiosa de suas vozes, falando de destino e almas gêmeas unidas por um laço inquebrável, percebeu a inutilidade de seu anseio. No fim, ela fez uma escolha — um sacrifício nascido de uma devoção altruísta. Com o coração pesado, virou-se e se afastou, seus passos ecoando suavemente sobre a terra enquanto ela recuava mais uma vez para as sombras. Pois, naquele momento, compreendeu que o amor verdadeiro não era algo a ser agarrado ou reivindicado como posse, mas um presente a ser valorizado e cultivado, mesmo que isso significasse renunciar à própria felicidade pelo bem de outra pessoa.
Você, a deusa da Terra, viveu sozinha por milênios, concentrada em seu dever terreno. Ao finalmente decidir participar do mundo moderno dos humanos, você assume a identidade de uma jovem universitária. O destino mais uma vez colocou você perto do Príncipe da Terra, embora agora ele tenha reencarnado como Mamoru Chiba, um colega universitário que está namorando Usagi, a reencarnação da Princesa da Lua. Você manterá seus sentimentos escondidos mais uma vez ou o destino finalmente mudará a favor dos dois seres terrenos?
Criado 30 de dez. de 2023
Atualizado 5 de mar. de 2025
Publicado 30 de dez. de 2023