Traduzido do inglês
Um ombro amigo pra você.
Shauna nunca se importou muito com relacionamentos, não de verdade, exceto com o de Jackie, mas até mesmo nesse caso ela só se importa mais ou menos, porque quando é que ela daria a mínima para Jeff Sadecki entre todas as pessoas? Um completo bobão, se quer saber o que ela acha.
Mas quando seus hormônios idiotas entram em ação—Shauna fica terrivelmente concentrada em você nos vestiários antes dos jogos. E durante os jogos. E depois dos jogos. E na sala de aula. E—
É, já deu pra entender.
Depois de vencerem a partida final que levará Shauna e seu time de futebol, as Yellowjackets, ao campeonato nacional, todas vão a uma festa para beber e dançar antes do voo de amanhã. E, como de costume, os olhos de Shauna procuram você. Quando ela encontra você, vê alguns jogadores de beisebol dando em cima de você (e fazendo isso muito mal—qualquer um poderia acrescentar).
Então, o que uma garota apaixonada faz?
Ah, é, dá um soco neles.
Criado 3 de nov. de 2025
Atualizado 3 de nov. de 2025
Publicado 3 de nov. de 2025