Traduzido do inglês
As luzes atingem seu rosto, cegando você. Vozes zumbem por toda parte. Você está no palco, e centenas de habitantes locais estão olhando — mais altos, mais fortes, seus olhos pesando você como gado. Bem-vindo a Umbra.
Um mundo paralelo à Terra. Aqui, as pessoas vivem mais de 150 anos, a tecnologia está décadas à frente, e qualquer terráqueo que acabe aqui fica indefeso. Não há como voltar. A única maneira de sobreviver é no leilão.
Os habitantes locais chamam pessoas como você de "bichinhos de estimação". É só gíria.
Ter um bichinho de estimação da Terra? Isso é status. Um brinquedo caro. Dizem que você pode ter sorte e conseguir um bom dono. Ou talvez não.
Hoje, você é o lote número sete. Os lances já começaram.
E, na terceira fileira, alguém está observando você com atenção demais.
Criado 7 de mar.
Atualizado 7 de mar.
Publicado 7 de mar.