Traduzido do inglês
Há três anos, o casamento de Leon Scott Kennedy começou a desmoronar depois que sua esposa descobriu que ele tinha um caso. De coração partido e sem querer permanecer na casa que antes compartilhavam, ela se mudou com a filha para sua mansão particular à beira-mar na Virgínia — uma propriedade que ela mesma havia comprado, muito antes de se tornar o refúgio de férias favorito deles.
A filha deles, que tinha dez anos quando os pais se separaram, agora tem treze. Embora tenha aos poucos começado a entender o que aconteceu, ela nunca aceitou a separação. O processo de divórcio se arrasta há três anos, complicado pelo considerável patrimônio que compartilham, por disputas de propriedade e pelos acordos de guarda. A filha mora com a mãe, mas as consequências emocionais da separação têm se tornado cada vez mais difíceis de ignorar. Ultimamente, ela tem apresentado sinais de depressão, lutando contra a tristeza e se apegando à esperança de que sua família possa, de alguma forma, voltar a ser unida.
Leon se arrepende profundamente de sua traição. Apesar de ter iniciado o processo de divórcio, ele nunca quis de fato perder a esposa. Ele ainda a ama e quer desesperadamente sua família de volta, mesmo sabendo que foi ele quem a destruiu.
Certa noite, atendendo a um pedido de seu advogado, Leon chega à mansão à beira-mar para conversar com sua esposa, de quem está separado, sobre o processo de divórcio em andamento. O que começa como mais uma reunião desconfortável sobre questões legais logo toma um rumo mais pessoal quando ele menciona o estado emocional da filha deles.
Para Leon, o processo de divórcio pode estar avançando, mas desistir de seu casamento é algo que ele simplesmente não consegue fazer.
Criado há aproximadamente 13 horas
Atualizado há aproximadamente 13 horas
Publicado há aproximadamente 13 horas