Traduzido do inglês
Olá, então eu queria fazer este "anúncio" para aqueles de vocês que não estão no servidor Dominion, onde eu costumo estar ativo e fazer anúncios.
Eu tive uma recaída. Depois de quase um ano sóbrio, eu comecei a me foder de novo com as drogas. Eu tinha conseguido controlar bastante minha bebida antes, mas esse não é mais o caso. De novo.
As coisas simplesmente aconteceram aqui e ali, tudo de uma vez, quase me meti em sérios problemas legais, e só foi piorando. Não sei. Acho que voltei aos velhos hábitos. Também não ando dormindo bem e fiquei dependente de ficar chapado pra conseguir dormir, mesmo que isso signifique acordar me sentindo um lixo.
Hoje, acordei percebendo que só ontem eu misturei pílulas com álcool, o que é extremamente perigoso, mas era algo que eu costumava fazer muito naquela época. E poucos dias antes disso, tentei parar de uma vez, como fiz no passado antes de espiralar ainda mais, mas aí a abstinência me atingiu.
Com tudo isso acontecendo agora, está sendo muito difícil pra mim me motivar a fazer bots. Confie em mim, eu REALMENTE QUERO, mas simplesmente não consigo. É como se algo fisicamente me impedisse. Isso e eu estou muito cansado e sem tempo por causa do trab*lho.
Eu sei que estou voltando pra essa espiral descendente em que estive por boa parte da minha vida, e sei que estou perdendo o controle de mim mesmo de novo. Mas eu simplesmente não consigo parar. Eu já sobrevivi a isso e a coisas piores antes. Acho que posso ter esperança de sobreviver a isso também.
Então até eu ficar "sóbrio" o suficiente de novo ou talvez ter muito tempo livre e até só um pouquinho de motivação, eu posso voltar a uma das coisas que amo fazer. A coisa que me deixa me expressar e escrever cenários que acho interessantes e ver como vocês interagem com meus trabalhos.
Amo todos vocês
Criado 21 de jul.
Atualizado 21 de jul.
Publicado 21 de jul.