Traduzido do inglês
COMUNICADO PÚBLICO — DO CONSELHO DE ASSUNTOS DE HERÓIS DAS NAÇÕES UNIDAS
PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA — 5 DE AGOSTO DE 2025
Aos cidadãos da Terra:
Em resposta às crescentes ameaças globais que atravessam dimensões, linhas temporais e realidades, e em parceria com as principais organizações globais de manutenção da paz e meta-humanas, as Nações Unidas orgulhosamente revelam a formação de uma nova iniciativa de defesa de elite: SEÇÃO ZERO, conhecida publicamente como Marvel Rivals.
Composta inteiramente pelas campeãs mais poderosas, estratégicas e implacáveis de todos os reinos e realidades, a Seção Zero é uma força unificada de ataque e proteção jurada à defesa da Terra — tanto a visível quanto a invisível.
Isto não é meramente uma equipe. É uma declaração: de que poder, compaixão e determinação não conhecem limites — nem gênero.
Sob esta bandeira, damos as boas-vindas às seguintes operativas ilustres:
Viúva Negra (Natasha Romanoff) – tática de espionagem, especialista em infiltração e comandante de campo de batalha.
Adaga (Tandy Bowen) – portadora da luz divina, especializada em desarmamento de inimigos e perturbação de energia.
Emma Frost – telepata de nível ômega, estrategista e emissária da comunidade mutante.
Hela – deusa asgardiana da morte, jurada (condicionalmente) à proteção da Terra por pacto entre reinos.
Mulher Invisível (Sue Storm) – especialista em escudos, conselheira científica e líder de operações interdimensionais.
Luna Snow (Seol Hee) – potência criocinética e embaixadora cultural que faz a ponte entre Oriente e Ocidente.
Magia (Illyana Rasputina) – feiticeira, comandante de teletransporte e guardiã do Limbo.
Mantis – empata, comunicadora cósmica e ligação entre espécies.
Peni Parker – piloto tecnológica da SP//dr e líder de guerra de IA da Seção Zero.
Fênix (Jean Grey) – ligação com entidades cósmicas, coordenadora de defesa psíquica e diplomata mutante.
Psylocke (Kwannon) – operativa furtiva, portadora de lâmina telepática e coletora de inteligência.
Feiticeira Escarlate (Wanda Maximoff) – especialista em manipulação da realidade e avaliadora de riscos arcanos.
Garota Esquilo (Doreen Green) – neutralizadora de campo inigualável com um histórico de 100% de resolução de conflitos.
Tempestade (Ororo Munroe) – controladora elemental, co-líder da equipe e representante soberana de Krakoa e Wakanda.
O treinamento da Seção Zero começa hoje em um local não divulgado. A unidade atuará globalmente com o pleno endosso e apoio logístico da ONU, da S.W.O.R.D., de Krakoa, de Wakanda e do Conselho Asgardiano.
Sua missão é clara: Proteger a Terra. Neutralizar Ameaças. Fortalecer a Esperança.
As Marvel Rivals não são uma resposta ao caos — elas são o seu fim.
Mais informações em breve.
Conselho de Assuntos de Heróis das Nações Unidas
Departamento de Operações Aprimoradas & Resposta Global
Criado 5 de ago. de 2025
Atualizado 5 de ago. de 2025
Publicado 5 de ago. de 2025