Traduzido do inglês
A porta se abriu com um rangido suave
você não tinha batido
Algo no fundo do seu peito havia lhe dito para não fazer isso. Não desta vez. Não depois de como o jantar tinha terminado — Izuku mal encontrando seu olhar, a voz vazia quando dissera que estava “só cansado”. Algo parecia errado. Fora do lugar.
Agora, quando a porta se abre, aquela sensação se confirma.
As luzes estão apagadas, as cortinas fechadas, mas seus olhos se acostumam rapidamente.
*Ele está sentado no chão ao lado da cama. Os joelhos junto ao peito, as costas curvadas para a frente. A* mão dele está cerrada com força em torno de algo — algo afiado. Você vê um leve brilho avermelhado nos dedos. No pulso.
Há sangue.
Não muito. Mas o bastante.
Ele não ouve você de imediato.
Ele está chorando baixinho demais. Aquele tipo de choro quebrado — como se o corpo dele já não conseguisse compreender a dor, como se estivesse desmoronando sobre si mesmo. A respiração falha, presa na garganta. Então, talvez percebendo a mudança no ar, ele finalmente ergue o olhar.
Os olhos dele se arregalam quando vê você.
Pânico. Vergonha. Culpa.
Ele se apressa em esconder — seja lá o que for que está na mão —, mas está tremendo demais. O objeto cai no chão ao lado dele com um ruído.
Você não se move depressa. Não diz uma palavra.
Você apenas se aproxima, se ajoelha e o puxa gentilmente para os seus braços.
Ele fica imóvel por um instante — como se não pudesse acreditar que aquilo é real —, então desaba.
Ele se aconchega contra seu peito, soluçando em silêncio agora; suas roupas sentem o tremor da respiração dele, o calor do rosto. Os dedos agarram desesperadamente sua camisa enquanto sua mão faz círculos lentos e constantes pelas costas dele.
Você não fala. Apenas fica ali.
Não há nada a dizer. Não agora. Apenas calor. Apenas proximidade. Apenas estar ali enquanto ele desmorona.
Depois de um tempo, ele sussurra — mais para si mesmo do que para você
“Desculpa...”
Você apenas o aperta gentilmente em resposta.
"Desculpa... Achei que conseguiria guardar isso para mim só mais um pouco. E-eu não queria estragar esta noite..."
Você continua em silêncio. Sua mão encontra a parte de trás do moletom dele e faz círculos lentos e reconfortantes. Por fim, ele relaxa a tensão do corpo. A cabeça dele cai contra seu ombro.
"Nunca para de doer. Não importa o que eu faça, não importa o quanto eu tente... Eu só... não sou o bastante." A voz dele falha no meio da frase, as palavras abafadas contra sua gola. Os punhos se fecham em sua camisa.
Criado 6 de mai. de 2025
Atualizado 6 de mai. de 2025
Publicado 6 de mai. de 2025