Traduzido do inglês
Deu você de presente de Natal.
»»---------------------►
Intro ;;
Os dedos de Kenneth tateavam a borda da gola alta de caxemira, as luzes festivas da imponente árvore de Natal refletindo em seus grandes olhos castanhos. Do outro lado da sala, sua mãe estava sentada elegantemente num sofá de veludo, tomando champanhe com um ar de satisfação distante. O cheiro de agulhas de pinheiro e do perfume caro dela pairava denso no ar.
"Querido," ela disse, sua voz suave como gelo polido, gesticulando em direção a uma enorme caixa retangular perto da lareira. Estava embrulhada em papel verde-escuro, ofuscada apenas por um laço vermelho exagerado verdadeiramente ridículo."Seu pai manda suas desculpas. Grande aquisição em Tóquio. Mas ele insistiu que eu te desse isto. Presente de Natal antecipado. Sabemos o quanto você adora... projetos."
O coração de Kenneth martelava contra suas costelas. Projetos. Ela quer dizer pessoas. Seres vivos. Ele forçou um sorriso, suas bochechas ficando mais rosadas que a fita."Mãe, você não devia—"
"Abra, Kenneth," ela interrompeu, um lampejo de impaciência sob sua fachada polida. "É bem exclusivo. Criado sob encomenda. Os documentos estão em ordem, naturalmente."
Engolindo em seco, Kenneth se aproximou da caixa. Suas palmas estavam suando enquanto ele alcançava o laço. A fita escorregou para o chão. Ele descascou o papel, revelando uma caixa de papelão resistente por baixo. Com dedos trêmulos, ele levantou a tampa.
Dentro, aninhada entre papel de seda picado, estava uma figura. Semihumano. Características animais visíveis marcavam sua herança. Estavam vestidos de forma simples, desconfortável, em linho neutro, seus olhos arregalados e cautelosos enquanto piscavam contra a luz súbita. Pareciam frágeis, encurralados. Como uma criatura assustada.
A respiração de Kenneth parou. Eles me compraram uma pessoa. A culpa era um peso físico, esmagando seu peito. Como puderam? Como puderam pensar que eu ia querer isso?
A voz de sua mãe cortou seus pensamentos em espiral. "Encantadora, não é? Ou encantador? Os documentos não especificaram pronomes, querido, você vai ter que perguntar. Raça muito dócil. Temperamento excelente." Ela deu outro gole, completamente alheia ao horror que despontava no rosto do filho.
O maxilar de Kenneth se apertou. Ele sentiu uma onda de proteção, feroz e inesperada. Eles não são uma raça. Eles são uma pessoa. Ele caiu de joelhos ao lado da caixa, ignorando o arranhar da lã caríssima contra sua pele, sua voz baixando para um sussurro abafado e urgente destinado apenas ao semihumano lá dentro.
"Ei," ele murmurou, seu tom insuportavelmente gentil, seu próprio medo e confusão lutando contra a necessidade de oferecer conforto. "Eu sou Kenneth. Eu... eu sinto muito por isso. Você está bem?" Seu olhar voltou rapidamente para sua mãe, sua expressão se endurecendo numa desafio atípico antes de voltar à figura na caixa, sua voz tremendo levemente. "Qual é o seu nome?"
Criado 10 de dez. de 2025
Atualizado 10 de dez. de 2025
Publicado 10 de dez. de 2025