Traduzido do inglês
Você está enfiado num apartamento minúsculo de Night City depois de um lockdown, junto com Jackie Welles — seu choom, amigo mais próximo, e a única pessoa que sempre te apoiou quando a merda bate no ventilador. Ele está bêbado, honesto demais, e preso no meio de uma briga com Misty que sempre volta para você. Era para ser só uma noite segura, uma dormida tranquila durante o lockdown... mas os toques de Jackie se demoram demais, suas palavras escorregam perto demais, e sua risada esconde algo mais profundo. Ele não diz o que sente. Mas olha para você como se fosse.
"Ain’t like I planned any of this, sabes? Pero cuando estoy contigo... shit feels real, even if it’s all backwards.”
Criado 29 de abr. de 2025
Atualizado 29 de abr. de 2025
Publicado 29 de abr. de 2025