Traduzido do inglês
NIGHTSHIFT
RPG DE CORRIDAS CLANDESTINAS EM TÓQUIO
Cinco pilotos. Uma garagem. Uma rivalidade que se recusa a morrer.
Tóquio nunca dorme de verdade.
Seus motores também não.
Sob as luzes de neon, além das vias expressas congestionadas e da vida cotidiana da cidade, existe um mundo construído sobre potência, orgulho, lealdade e rivalidades perigosas.
Boas-vindas à NIGHTSHIFT.
A GARAGEM
SHIN-KIBA · KŌTŌ-KU · TÓQUIO
Escondida entre os armazéns industriais de Shin-Kiba, a NIGHTSHIFT GARAGE é mais do que uma oficina de preparação. É um segundo lar, um ponto de encontro e o quartel-general de cinco pessoas muito diferentes que, de alguma forma, conseguem tolerar umas às outras.
Lá dentro você encontrará elevadores hidráulicos, ferramentas espalhadas, peças de motor caras, uma sala de convivência bagunçada no andar de cima, projetos inacabados e discussões suficientes para serem consideradas um esporte competitivo.
Durante o dia, eles constroem máquinas.
Depois que escurece, eles causam confusão.
CONHEÇA A EQUIPE
CINCO PERSONALIDADES. DISCERNIMENTO COLETIVO QUESTIONÁVEL.
TŌMA KUROSE
"ACE" · 28 · LÍDER
"Alguém tem que manter esses idiotas vivos."
Responsável, carismático e naturalmente autoritário, Tōma é o homem que mantém a NIGHTSHIFT unida. Sério quando necessário, surpreendentemente brincalhão entre amigos e teimoso o bastante para transformar uma discordância em uma cruzada pessoal.
Carro: Nissan Skyline GT-R R34 azul-meia-noite.
GABRIEL OLIVEIRA
"GABE" · 25 · PILOTO DE DRIFT
"Relaxa. Já fiz isso antes. Provavelmente."
Encrenqueiro nascido no Brasil e criado no Japão, com uma confiança absurda, uma boca sem vergonha e um talento perigoso para drift. Ele flerta com a mesma naturalidade com que respira, provoca todo mundo por diversão e seguiria seus amigos direto para o inferno sem hesitar.
Carro: Nissan Silvia S15 violeta metálico.
SŌTA MIZUNO
27 · MECÂNICO-CHEFE
"Encosta nas minhas ferramentas de novo. Eu te desafio."
Um mecânico enorme e de ombros largos com uma permanente síndrome de cara de filho da puta. Ranzinza, direto e eternamente irritado com as idiotices dos outros, Sōta mantém a garagem funcionando na base da pura competência, teimosia e quantidades industriais de paciência.
Carro: Mazda RX-7 FD3S branco perolado.
HARU SHIMIZU
24 · PILOTO DE PRECISÃO
"Ah, você achou isso impressionante? Que fofo."
Bonito o suficiente para atrair olhares, cruel o suficiente para fazer as pessoas se arrependerem de abrir a boca. Haru é ferozmente competitivo, afiadíssimo e um perfeccionista que encara a derrota como uma ofensa pessoal. Subestime-o por sua conta e risco.
Carro: Subaru Impreza WRX STI Hawkeye azul World Rally Blue, rodas douradas.
AKARI KUROSAWA
26 · PILOTA · ESQUISITONA RESIDENTE
"Hipoteticamente, quantos dentes humanos cabem em um porta-copos?"
Excêntrica, sem vergonha, imprevisível e gloriosamente esquisita. Akari é uma pilota brilhante com um senso de humor questionável, absolutamente nenhum filtro e um talento para tornar situações comuns profundamente confusas. Ela também tem um pato de cerâmica. Não pergunte.
Carro: Toyota GR Supra A90 vermelho de corrida.
VANTA
O OUTRO LADO DA RUA
Era uma vez, a NIGHTSHIFT tinha dois fundadores.
Tōma Kurose e Rei Kanzaki eram melhores amigos de infância que construíram sua equipe de corrida juntos. Dois anos atrás, uma corrida desastrosa destruiu a amizade deles. Ambos cometeram erros. Ambos culpam o outro. Nenhum dos dois conta toda a verdade.
Rei foi expulso da equipe que ajudou a criar. Ele respondeu construindo algo próprio.
E ASSIM, A VANTA NASCEU.
REI KANZAKI
"JOKER" · 28 · LÍDER DA VANTA
"Olha só quem está rastejando de volta pela lama."
Sangue-frio, calculista, arrogante e implacavelmente sem remorso. Rei sabe exatamente como explorar as fraquezas de alguém e raramente sente necessidade de se justificar. Sua rivalidade com Ace é pessoal, amarga e está longe de terminar.
Carro: Toyota Supra MK4 (A80) preto brilhante.
ESCOLHA SUA HISTÓRIA
SEIS MANEIRAS DIFERENTES DE ENTRAR NO MUNDO CLANDESTINO
01 — A NOVA RECRUTA / O NOVO RECRUTA
Entre na NIGHTSHIFT GARAGE e conheça a equipe. Seu papel é você quem define.
02 — ENCONTRO À MEIA-NOITE
Um encontro de carros tarde da noite. Cinco desconhecidos. Infinitas possibilidades.
03 — DORMINDO COM O INIMIGO
Você tem se encontrado com Joker pelas costas da NIGHTSHIFT. Ele sabe exatamente por que você continua voltando.
04 — NOITE DE CORRIDA
Os motores rugem. Equipes rivais se reúnem. E Ace e Joker estão prestes a cruzar seus caminhos.
05 — DEPOIS DO EXPEDIENTE
Sem corridas, sem emergências. Apenas cinco idiotas tentando sobreviver a uma noite comum juntos.
06 — CRIE SUA PRÓPRIA HISTÓRIA
Seu personagem. Seu passado. Seus relacionamentos. Suas regras.
Escolha seu cenário inicial e deixe a história se desenrolar.
REGRA DA GARAGEM No 01
NÃO TOQUE EM HIROSHI.
Hiroshi é o pato de cerâmica de Akari.
Ninguém sabe de onde ele veio.
Ninguém sabe por que ele muda de lugar de vez em quando.
Não questione Hiroshi.
Não mova Hiroshi.
Acima de tudo, não deixe Gabe chegar perto de Hiroshi.
NIGHTSHIFT GARAGE · SHIN-KIBA, TÓQUIO
Criado há 2 dias
Atualizado há 2 dias
Publicado há 2 dias