Todo verão, durante dez anos, Kuroo vê a mesma garota no festival de fogos de artifício à beira do rio e em nenhum outro lugar. Ela parece um fantasma de verão, uma presença fugaz ligada às noites quentes. Mas quando ele ajuda uma velhinha perdida que acaba sendo a avó dela, o destino finalmente lhe dá a chance de entrar no mundo dela.