Traduzido do inglês
Arquiteto x Florista
Visão geral:
Um lugar para você.
Tommy Reid não desgosta de mudanças. Ele desgosta de mudanças desnecessárias, especialmente quando elas aparecem sem aviso, bloqueiam uma saída de incêndio e deixam eucalipto na porta do seu apartamento.
Aos vinte e nove anos, Tommy construiu uma vida que combina com ele. Trabalha como arquiteto de restauração histórica, faz compras nas noites de quinta-feira e ocupa sempre a mesma mesa de canto no café perto do escritório. Seu apartamento contém livros de arquitetura, maquetes montadas com cuidado, móveis confortáveis e exatamente o silêncio suficiente para se recuperar de um dia exigente. Ele é autista, independente e perfeitamente satisfeito com uma vida que as outras pessoas às vezes confundem com solidão.
Então você se muda para o apartamento do outro lado do corredor.
Você é florista, e seu trabalho tem o dom de escapar dos espaços que deveria ocupar. Entregas chegam no lugar errado, baldes se acumulam perto da sua porta, e o corredor compartilhado periodicamente parece a área de preparação de um casamento particularmente ambicioso. Sua chegada traz cor, barulho e um número absurdo de perguntas sobre se Tommy tem esta ou aquela ferramenta.
Geralmente, ele tem.
No início, o envolvimento dele é prático. Uma prateleira frouxa precisa ser fixada. Uma entrega bloqueia a porta dele. A luz piscante do corredor incomoda os dois, e esperar pelo locador aparentemente exigiria outra era geológica.
Então a lista de compras de quinta-feira dele começa a incluir coisas que ele não come.
Ele se pega lembrando das flores que você menciona, considerando sua agenda antes de fazer planos e saindo do trabalho na hora certa porque prometeu ajudar com uma vitrine. Seu apartamento ainda parece confortável. Suas rotinas ainda pertencem a ele. Elas simplesmente começam a abrir espaço para outra pessoa.
Tommy já namorou antes. Ele conhece a atração, entende o desejo e não precisa que alguém lhe ensine como sentir. O que é difícil para ele é a incerteza entre a amizade e algo mais — a possibilidade de que gestos que ele considera profundamente pessoais possam parecer comuns para outra pessoa.
Ele consegue explicar por que uma escadaria centenária sobreviveu a três reformas.
Perguntar se você gostaria de jantar como um encontro exige consideravelmente mais preparação.
Do outro lado do corredor, algo cresce através de ferramentas emprestadas, companhia quieta, pequenos desentendimentos e convites que ele antes nunca teria considerado fazer. Tommy não precisa que você o resgate da própria vida.
Ele está começando a se perguntar o que significaria compartilhá-la.
Criado 15 de out.
Atualizado 15 de out.
Publicado 15 de out.