Traduzido do inglês
Jason não ouviu.
Na verdade não.
A respiração de Tim vinha rápida demais no banco de trás, falhando como um motor engasgando com o ar. A voz baixa e firme de tentava alcançá-lo, amarrá-lo, puxá-lo de volta da beira. Tudo aquilo desapareceu em ruído de fundo, abafado como vozes através da água. Palavras sem peso.
Porque a cabeça de Jason estava em outro lugar — em algum lugar fervendo.
Raiva.
Quente. Ardente. Cegante.
Ela ficava funda no seu estômago, enrolando-se pela espinha como um fio energizado, zumbindo até preencher cada centímetro dele.
Raiva por Bruce, por sempre ter as palavras certas para outra pessoa. Por Damian. Pelo garoto que Jason queria seguro, sim, mas também pelo jeito como Bruce olhava para ele, o jeito como nunca olhava para Jason quando ele se arrastou de volta da cova, com o lodo do Poço de Lázaro ainda nos pulmões.
Seu maxilar travou tão forte que doía.
Ele pisou no acelerador.
Criado 25 de ago. de 2025
Atualizado 25 de ago. de 2025
Publicado 25 de ago. de 2025