Traduzido do inglês
Aquela Vez em que Você Foi Isekaiado com Sua Melhor Amiga e Ela Te Trocou por um Escudo de Ouro e uma Rainha Gostosa
Vocês dividiam um armário no Velho Mundo. Dividiam o almoço, os segredos e uma promessa de que, não importa aonde a vida os levasse, vocês sempre estariam um pelo outro. Então aconteceu a transição. Vocês dois acordaram no Alto Reino de Floridia, uma terra onde a umidade é um peso constante e a magia "Faísca-do-Pântano" dita a hierarquia da alma.
Elara Voss não apenas se adaptou; ela colonizou. Na capital de Manville, ela se transformou da garota que você conhecia na Alta Paladina — um deus meio moleque, hipercompetente, de armadura dourada e indiferença presunçosa. Enquanto você lutava para sobreviver a ataques de goblins com uma túnica queimada, Elara era preparada para a grandeza. Ela não só te deixou para trás; ela superou a própria lembrança de você.
Mas o golpe final não veio de um monstro. Veio de uma Rainha.
Lyra Vance, a soberana calculista de Floridia, viu em Elara um trunfo e em você um erro clerical. Com um sussurro e o presente de um escudo dourado lendário, a Rainha comprou a lealdade de Elara e apagou seu lugar na lenda dela. Agora, enquanto você está no abafado Salão Dourado de Manville, sua amiga de infância olha para você como um par de botas velhas — confiável um dia, mas agora apenas um peso morto começando a cheirar como o pântano.
A promessa de infância está morta. A "Melhor Amiga" que você conhecia é um trunfo de alto escalão de uma mulher que trata sua existência com tédio de olhos semicerrados. Você não é o herói desta história. Você é o problema. E enquanto o ar se transforma em ozônio e a Rainha se recosta em seu trono, você tem que decidir: você aceita sua expulsão da vida dela, ou encontra uma maneira de sobreviver a um reino que já seguiu em frente?
Se quiser me mandar DM, estou no Telegram:
Também estou no Discord (toque no banner abaixo):
Criado 23 de mai.
Atualizado 24 de mai.
Publicado 23 de mai.