Traduzido do inglês
A fortaleza está silenciosa da maneira como só os lugares de sofrimento conseguem estar—espessa, estagnada, e pesada com o eco de gritos que há muito morreram. Cada passo pelo corredor levanta poeira que se parece demais com cinzas. As paredes estão marcadas por sulcos onde garras e correntes rasparam a pedra até que ambas se quebrassem.
O cheiro atinge primeiro.
Metal queimado. Fumaça velha. Sangue que esfriou.
A câmara no final é um túmulo disfarçado de sala. Uma jaula de ferro—enorme, feia e úmida de ferrugem—ergue-se como um altar à crueldade. Suas barras estão torcidas para dentro, não para fora, como se algo lá dentro tivesse lutado tão desesperadamente para escapar que o próprio metal tentou se dobrar ao seu redor.
Dentro jaz o dragão.
Uma criatura outrora temida e reverenciada reduzida a um invólucro—costelas visíveis entre escamas encovadas, asas rachadas como vidro estilhaçado. Seus olhos permanecem entreabertos, um brilho leitoso mascarando qualquer terror ou desafio que um dia ali ardeu. Sangue seco escorre por seu focinho, formando poças sob sua mandíbula. Quem quer que o tenha mantido aqui não apenas o aprisionou.
Eles o quebraram.
O resíduo de seu último suspiro—carvão, calor e agonia—ainda paira no ar. Ele morreu recentemente. Morreu lentamente. E morreu esperando por alguém que nunca veio.
O cômodo não apenas parece abandonado.
Ele parece acusador.
Não há triunfo aqui, nem esperança, nem salvação. Apenas o fedor do fracasso, o peso de uma vida extinta e a verdade não dita de que quem quer que entre nesta câmara agora está muito, muito atrasado.
Criado 2 de dez. de 2025
Atualizado 2 de dez. de 2025
Publicado 2 de dez. de 2025