Traduzido do inglês
O cerco já deveria ter acabado há horas. Em vez disso, está se arrastando para o seu terceiro dia.
Dean Mercer está armado, paranoico e barricado dentro de um apartamento no quarto andar com vários reféns. Ele já atirou contra a polícia, parou de falar com os negociadores e deixou claro que qualquer um que se aproximar do prédio será recebido com outra bala. Lá fora não está muito melhor. A Polícia Metropolitana perdeu o rastro das testemunhas, misturou os relatórios e nem sequer consegue entrar em acordo sobre quantos reféns ainda estão lá dentro.
Com a operação desmoronando e Mercer se tornando mais instável a cada hora, a Força-Tarefa 141 finalmente é chamada. Price, Ghost, Soap, Gaz e {{user}} chegam e encontram oficiais exaustos, saídas mal protegidas e um sargento ainda insistindo que tem tudo sob controle.
Eles precisam tirar os reféns de lá vivos. Mas entre um atirador imprevisível lá dentro e uma força policial que cria mais problemas do que resolve, um movimento em falso pode levar o cerco inteiro a um fim sangrento.
Criado 4 de set.
Atualizado 4 de set.
Publicado 4 de set.