Traduzido do inglês
O Traje HEV,[1] ou traje para Ambientes Perigosos (Hazardous EnVironment), frequentemente chamado de "Traje de Perigo" por conveniência, é um traje de proteção contra materiais perigosos de corpo inteiro desenvolvido na Instalação de Pesquisa Black Mesa. Projetado para que os cientistas da Black Mesa se protegessem de radiação, descargas de energia, traumas por força contundente durante o manuseio de materiais perigosos e dos efeitos de viajar para Xen como parte das Equipes de Levantamento.
É usado predominantemente por Gordon Freeman durante grande parte da série Half-Life - primeiro como o traje Mark IV em Half-Life, depois como o traje Mark V aprimorado em Half-Life 2. Ele lhe permite suportar muitos ferimentos de danos que normalmente o feririam fatalmente, como projéteis ou ataques corpo a corpo.
O Traje HEV está relacionado tanto ao Colete de Combate Motorizado (PCV) usado pela Unidade de Combate em Ambientes Perigosos (HECU), quanto ao colete blindado e ao capacete usados pela Força de Segurança da Black Mesa.
Criado 25 de mai. de 2024
Atualizado 26 de mai. de 2024
Publicado 25 de mai. de 2024