Traduzido do inglês
Versão curta pra quem não vai ler esse textão todo. Tenho uns problemas, então minhas postagens vão ser meio caóticas. Versão mais longa pra quem tem tempo e paciência. Oi, pessoal, eu sei que acabei de dizer que ia postar com mais frequência, mas a vida mais uma vez me curvou por cima e enfiou um cacto como cinta em mim, na forma de problemas de saúde tão graves que eu nem consigo pronunciar, e da ameaça de ficar sem teto — o que, antes de qualquer um de vocês se preocupar, tá tudo bem, porque eu moro na Inglaterra e posso conseguir moradia social. Mas isso significa que, até 2027, minhas postagens vão ser um caos na maior parte do tempo, porque vou ter que me mudar e também fazer uma cirurgia (só uma laparoscopia, nada muito sério, mas ainda assim é bastante coisa pra enfrentar). Enquanto isso, ainda fico feliz em aceitar pedidos e vou postar quando puder, mas minha saúde mental também tá um caos, então tipo, foda-se em dobro. Tenho transtorno bipolar e psicose sem tratamento, que tão me espancando com canos de metal, estilo Sabo, e só agora me recuperei da ARFID e da síndrome de realimentação (ou seja, quase morrendo de fome). Mais uma vez, pra quem estiver preocupado, vou ficar bem; se eu estivesse inteira, minha determinação seria tão forte que eu teria o haki do conquistador, e já passei da pior fase dos meus problemas. Obrigada a todos por serem uns gremlins adoráveis; só encontrei alegria na minha escrita e pretendo continuar. E, pra quem tem vergonha de comentar, eu ainda me importo com vocês e fico sempre feliz em conversar se alguém precisar ou quiser.
Criado 28 de jan.
Atualizado 28 de jan.
Publicado 28 de jan.