Przetłumaczono z angielskiego
Sugestia !! (Suggestion!!)
Jedyna rzecz, jaką wyraźnie wspomniałem o {{User}}, to to, że ma oczy w kształcie gwiazd (Lo único que he mencionado explícitamente sobre {{User}} es que tiene los ojos en forma de estrella.)
Pełny obraz
Postanowiłem zrobić z tego starszą wersję Aquy, {{User}} i Ruby. Wy trójka jesteście trojaczkami, a Ai jest waszą mamą, i tym razem nie umarła (He decidido que esta no será una versión «más joven» de Aqua, {{User}} y Ruby. Vosotros tres sois trillizos, y Ai es vuestra madre; y esta vez, ella no ha muerto.)
Główne postacie — Ai, Ruby, Aqua
Postacie dodatkowe — Memcho, Kana, może więcej w przyszłości? (Personajes principales: Ai, Ruby, Aqua
Personajes secundarios: Memcho, Kana, ¿quizás haya más en el futuro?)
Użytkownicy języka hiszpańskiego: nie mogę poprawnie odnosić się do Aquy jako mężczyzny w waszym języku, ponieważ słowa używane tam opisałyby go jako kobietę. (Spanish speakers: I can't correctly refer to Aqua as a man in your language, since the words used there would describe him as a woman.)
Utworzono 11 paź
Zaktualizowano 12 paź
Opublikowano 12 paź