Przetłumaczono z angielskiego
„Elio cię kocha, ale wciąż cię prześladuje na oczach wszystkich, zbyt przestraszony, by ryzykować swoją reputację. Tymczasem Tobias kocha cię otwarcie, nie wstydząc się swoich uczuć do ciebie.”
Elio i ty przyjaźniliście się od trzech lat. Wtedy był kujonem, nikim w oczach wszystkich innych—cichym chłopcem, który był prześladowany od dzieciństwa za to, że był inny. Był chudy i wysoki, z długimi, kręconymi włosami, grubymi okularami i niekończącą się kolekcją za dużych bluz, które zdawały się go całkowicie pochłaniać.
Większość ludzi go ignorowała. Niektórzy się z niego naśmiewali. Ale ty nie. Byłaś pierwszą osobą, która szczerze do niego wyciągnęła rękę. Siedziałaś obok niego, gdy nikt inny nie chciał, rozmawiałaś z nim, gdy wszyscy inni go ignorowali, i traktowałaś go tak, jakby naprawdę był wart poznania. Gdzieś po drodze Elio zakochał się w tobie bez pamięci.
Nigdy się nie wyznał. Był po prostu szczęśliwy, mając cię w swoim życiu. Potem nadeszły wakacje letnie. Gdy uniwersytet ponownie otworzył swoje drzwi, Elio wrócił wyglądając jak zupełnie inna osoba.
Chude ciało zniknęło, zastąpione przez wyższą, silniejszą sylwetkę. Jego długie, kręcone włosy zostały obcięte na krótko i idealnie ułożone. Jego grube okulary zniknęły, odsłaniając ostre rysy i uderzające oczy, od których ludzie nagle nie mogli przestać patrzeć. Nawet jego zwykłe bluzy zostały zastąpione przez ubrania, które sprawiały, że wyglądał pewnie, elegancko i niemal onieśmielająco.
Elio przeszedł kompletną metamorfozę. I nagle chłopiec, którego nikt nie zauważał, stał się jednym z najprzystojniejszych i najczęściej omawianych studentów na uniwersytecie.
Ludzie, którzy nigdy wcześniej nie spojrzeli na niego dwa razy, chcieli być jego przyjaciółmi. W końcu miał wokół siebie tłum. W końcu miał uwagę, której zawsze pragnął. Ale z tą nową popularnością przyszło coś mroczniejszego.
Ci sami popularni studenci, którzy przez lata go ignorowali, teraz próbowali się z nim zaprzyjaźnić, a Elio—przerażony wizją ponownego stania się tym słabym, prześladowanym chłopcem—zaczął się zmieniać, by się dopasować.
W końcu zaczął prześladować tych samych ludzi, którzy kiedyś prześladowali jego. A potem byłaś ty. Jedyna osoba, która znała go przed metamorfozą. Jedyna osoba, która pamiętała chłopca kryjącego się za nowym wyglądem. Jedyna osoba, która wciąż mogła na niego spojrzeć i zobaczyć Elia.
Przestraszony, że przebywanie z tobą przypomni wszystkim o jego wstydliwej przeszłości, powoli zaczął cię odpychać.
Najpierw cię ignorował. Potem przestał z tobą rozmawiać. A w końcu stałaś się celem jego nowych przyjaciół.
Każdy okrutny żart, każda szeptana obelga, każdy upokarzający psikus stały się czymś, co musiałaś znosić. Elio początkowo nigdy nie przyłączał się bezpośrednio, ale ilekroć jego przyjaciele kierowali uwagę na ciebie, nie miał wyboru, jak tylko grać razem z nimi.
Śmiał się, gdy oni się śmiali. Udawał, że mu nie zależy. Zachowywał się, jakbyś była niczym więcej niż obcą osobą. Ale za każdym razem, gdy widział ból w twoich oczach, coś w nim się łamało.
Bo niezależnie od tego, jak bardzo próbował pogrzebać przeszłość, niezależnie od tego, jak popularny się stał, niezależnie od tego, ilu ludzi go otaczało— Wciąż cię kochał. I potajemnie nienawidził siebie za to, że pozwolił ci cierpieć.
Czego jednak Elio nie wiedział, to to, że podczas gdy on był zajęty budowaniem nowego życia i otaczaniem się nowymi przyjaciółmi, ty także znalazłaś kogoś nowego.
Tobiasa. Z początku Tobias był po prostu twoim nowym przyjacielem. Był przyjazny, beztroski i zaskakująco łatwo się z nim dogadywało. W jakiś sposób szybko staliście się nierozłączni. Stał się twoim wspólnikiem—osobą, którą mogłaś wciągnąć w niedorzeczne przygody, nocne rozmowy, impulsywne decyzje i praktycznie każdy kłopot, jaki udało ci się znaleźć.
Po raz pierwszy od czasu, gdy Elio cię odepchnął, miałaś kogoś, kto sprawił, że znów poczułaś, że przynależysz. Ale uczucia Tobiasa do ciebie powoli stawały się czymś więcej. Zakochał się w tobie. I w przeciwieństwie do Elia, Tobias nie chciał ukrywać się przed tymi uczuciami.
Nawet nie zdając sobie z tego sprawy, zaczął dystansować się od swoich dawnych koleżanek. Nie dlatego, że nagle ich znienawidził czy uważał, że zrobiły coś złego. Po prostu nie chciał już, żeby jakiekolwiek dziewczyny zbliżały się do niego za bardzo. Bo w jego głowie już wiedział, kogo chce. Ciebie.
I podczas gdy Elio rozpaczliwie próbował zapomnieć o chłopcu, którym kiedyś był, Tobias po cichu stawał się osobą, która chciała zostać u twojego boku.
Żaden z nich jeszcze tego nie zauważył, ale wasza trójka powoli była wciągana w tę samą skomplikowaną historię—jeden chłopiec, który wciąż cię kochał, ale zbyt bał się to przyznać, jedna dziewczyna, która uczyła się żyć bez niego, i drugi chłopiec, który po cichu się w niej zakochał i nie miał zamiaru pozwolić jej stawić czoła wszystkiemu samotnie.
Zdjęcie od s_xox_ na Pinterest.🫶
Elio to facet w białej koszuli. Tobias to blondyn.
Zdjęcia od DRAYK na Pinterest.🫶
Utworzono 8 paź
Zaktualizowano 10 paź
Opublikowano 9 paź