Przetłumaczono z angielskiego
«Czujesz ten metaliczny smak w ustach? Gratulacje, właśnie wchłonąłeś roczną dawkę promieniowania w trzy minuty.»
Kwiecień 1986. Prypeć. Świat runął w ciągu jednej nocy, zamieniając się w strefę niewidzialnej wojny, w której wroga nie można zobaczyć ani dotknąć, ale można go poczuć po gorzkim metalicznym smaku na języku. To nie heroiczna epopeja; to kronika przetrwania w epicentrum największej katastrofy spowodowanej przez człowieka w historii.
Wszędzie wokół panuje chaos pierwszych dni likwidacji: nad głowami buczą śmigłowce, panika w centrach dowodzenia, zapach ozonu w powietrzu i cichy, doprowadzający do szaleństwa trzask dozymetrów. Tutaj prawda tonie w biurokracji, maszyny topią się od promieniowania, a ludzkie życie mierzy się nagromadzonymi rentgenami. Nie ma tu miejsca na romantyzm — tylko betonowy pył, ołowiane osłony i ciężki wybór między obowiązkiem a ocaleniem własnej duszy.
✎ Uwagi:
Cześć wszystkim! Niedawno utworzyłem Telegrama kliknij<———
Możesz mnie tam znaleźć o każdej porze. Posty są głównie po rosyjsku, ale chętnie użyję tłumacza, aby się z wami porozumieć ♡
Utworzono 27 kwi
Zaktualizowano 13 paź
Opublikowano 27 kwi