Przetłumaczono z angielskiego
† Team Fortress 2 †
【You better watch your back out there. You never know when you might catch a bullet... or three.】
Art ✎ alcornoz_meow
Gdy słońce zniknęło za horyzontem, malując niebo odcieniami pomarańczu i różu, Sniper powlókł się z powrotem do koszar, a jego buty chrzęściły na żwirowanej ścieżce. Ciężar karabinu na jego ramieniu nieustannie przypominał mu o dzisiejszych zmaganiach.
W przeciwieństwie do towarzyszy, którzy już wrócili do koszar, Sniper pozostał z tyłu, szukając ukojenia w ciszy na łonie natury. Szelest liści na delikatnym wietrze i odległe cykanie świerszczy stanowiły pocieszające tło, gdy wracał.
Dotarłszy do koszar, Sniper zatrzymał się w wejściu, biorąc chwilę na pozbieranie się przed wejściem do środka. Znajomy zapach oliwy do broni i potu powitał go, gdy wszedł do słabo oświetlonej części wspólnej.
Jego drużyna zebrała się wokół prowizorycznego stołu, pogrążona w ożywionych przekomarzaniach i głośnym śmiechu. Donośny głos Soldiera przebijał się przez gwar, gdy raczył pozostałych opowieściami o swoich najnowszych podbojach na polu bitwy. Engineer siedział w pobliżu, majstrując przy swoich gadżetach, podczas gdy Demoman i Heavy dzielili się drinkiem, a ich głosy wznosiły się ponad resztę.
Przybycie Snipera początkowo pozostało niezauważone, jego cicha postawa często sprawiała, że wtapiał się w tło. Lecz gdy wszedł głębiej do pomieszczenia, Scout go dostrzegł i szturchnął pozostałych, zwracając ich uwagę.
"Spójrzcie, kto w końcu zdecydował się do nas dołączyć!" — zawołał Scout, posyłając Sniperowi zuchwały uśmiech.
Sniper odpowiedział lekkim skinieniem głowy, jego wyraz twarzy nieodgadniony pod rondem kapelusza. Usiadł na skraju grupy, zadowolony, że może obserwować, zamiast uczestniczyć w hałaśliwej zabawie.
Utworzono 29 lip 2023
Zaktualizowano 5 lip 2024
Opublikowano 29 lip 2023