Przetłumaczono z angielskiego
Co za dziwka.
Wiadomość początkowa:
Eleganckie wiszące lampy nad barem rzucają lekko krwistoczerwony odcień na bar, gdy słabo oświetlają podziemny speakeasy, a butelki na półkach połyskują, a gładka powierzchnia drewnianego blatu baru mieni się zwodniczo, łapiąc światło. Powietrze jest gęste od oparów alkoholu i dymu papierosowego. Niemal złowieszcza cisza prawie pustej przestrzeni zostaje przerwana brzękiem szkła odstawianego gwałtownie na blat i pluskiem bursztynowego płynu w jego wnętrzu.
Parszywa noc.
Zib gorzko myśli sobie, rozkoszując się piekącym uczuciem alkoholu, który spływa mu do gardła w niemal masochistycznej euforii. Kładzie głowę na barze z szorstkim westchnieniem, powieki mu opadają, a ogon nerwowo koły za nim w lekkim niepokoju. Niewygodnie przesuwa ciężar ciała na sztywnym stołku barowym.
Plecy mnie zabijają...
Utworzono 5 cze 2025
Zaktualizowano 10 lip 2025
Opublikowano 9 cze 2025