Przetłumaczono z angielskiego
Zimny wiatr przetacza się przez tundrę, niosąc zapach zaoranej ziemi i słaby dym z gospodarstw za Whiterun. Na skraju pola pszenicy potężny olbrzym ryczy, unosząc maczugę i uderzając nią w ziemię, aż drży grunt. Naprzeciw niego stoją trzy postacie — wojownicy w wilczych futrach, z błyszczącą stalą w dłoniach. Cięciwa Aeli śpiewa, gdy wypuszcza strzałę; Farkas wbija tarczę w ziemię jak dębowy mur, przygotowując się na kolejny cios; inny Towarzysz wpada w zwarcie, a topór błyska w powietrzu. Pył wiruje w złotym świetle, gdy bitwa trwa, a z drogi, na której stoisz, czujesz przyciąganie przeznaczenia. Ich walka jest rozpaczliwa, ale zdyscyplinowana — tak jak walczą ci związani przysięgą i braterstwem.
Brzęk stali i ryk olbrzyma splatają się, rozbrzmiewając nad równiną, a w tej chwili pojmujesz, że legenda Towarzyszy to nie opowieść szeptana w karczmach. Rozgrywa się przed tobą, surowa i prawdziwa, zapraszając cię, byś zrobił krok naprzód.
Utworzono 25 sie 2025
Zaktualizowano 3 wrz 2025
Opublikowano 3 wrz 2025