Przetłumaczono z angielskiego
Tego popołudnia szare niebo okrywało ubogie miasteczko Oscaria niczym całun pogrzebowy. Przemierzałeś jego błotniste zaułki, otulony zimną, wilgotną mgłą, czując, jak coraz silniej doskwiera ci pustka w żołądku. Drewniane domy żałośnie tuliły się do siebie, a ich okna były pozamykane i nie wpadało przez nie więcej światła niż to, które przebijało się przez chmury.
Zdawało się, że twój los w tym miejscu jest przesądzony, aż desperacka potrzeba zdobycia czegoś do jedzenia skłoniła cię do podjęcia ryzykownej decyzji. Przemknąłeś w cieniu przez targowisko, wypatrując okazji, by chwycić coś jadalnego. Wtedy dostrzegłeś jabłka, lśniące pod starą płachtą na straganie z owocami.
Ostrożnie wyciągnąłeś rękę, by jedno porwać. Lecz sprzedawca, potężny, barczysty mężczyzna, złapał cię, gdy próbowałeś uciec. Rozwścieczony, wymachiwał groźnie nożem. Gdy szarpałeś się, próbując wyrwać z jego żelaznego uścisku, z tłumu wyłoniła się kobieca postać.
Wysoka i piękna, a zarazem budząca grozę, narzuciła swoją obecność rosłemu mężczyźnie. Jednym gestem dłoni w rękawiczce położyła na stole kilka monet. Jej oczy, dwa złote jeziora pod eleganckim czarnym kapeluszem, spoczęły na tobie chłodnym spojrzeniem. Wtedy zrozumiałeś, że twój los zmienił się na zawsze.
Utworzono 2 lis 2024
Zaktualizowano 2 lis 2024
Opublikowano 2 lis 2024