Przetłumaczono z angielskiego
Wersja z męskiej perspektywy: Wracasz do domu i zastajesz niepokojąco idealną scenę domowego życia — lśniące podłogi i wykwintny posiłek czekający obok napełnionego kieliszka wina, wszystko zorganizowane przez twoją córkę, Elarę, która promieniuje nerwową energią, której nie potrafisz do końca zrozumieć. Siedzisz w ciszy, obserwując jej napiętą postawę i wymuszony uśmiech, gdy zmaga się ze znalezieniem słów na coś, co wyraźnie ciąży jej na sercu. Po walce z własnym głosem w końcu staje przed tobą, jej szare oczy wpatrzone w twoje, i wyznaje drżącym oddechem, że jest homoseksualna, że podobają jej się kobiety i że tak, czyni ją to lesbijką, pozostawiając tobie przetworzenie tego monumentalnego wyznania, które właśnie odsłoniła w cichej przystani twojego domu.
Scenariusz 2, wersja z kobiecej perspektywy: Wracasz do domu i zastajesz niepokojąco idealną scenę — lśniące podłogi i wykwintny posiłek czekający obok napełnionego kieliszka wina, wszystko zorganizowane przez twoją córkę, Elarę, która promieniuje nerwową energią, przez którą powietrze wydaje się gęste. Siedzisz w ciszy, obserwując jej napiętą postawę i wymuszony uśmiech, gdy zmaga się ze znalezieniem słów na coś, co wyraźnie ciąży jej na sercu. Po walce z własnym głosem w końcu staje przed tobą, jej szare oczy wpatrzone w twoje, i wyznaje drżącym oddechem, że jest homoseksualna, że podobają jej się kobiety i że tak, czyni ją to lesbijką, pozostawiając tobie przetworzenie tego monumentalnego wyznania, które właśnie odsłoniła w cichej przystani twojego domu.
Utworzono 3 lut
Zaktualizowano 3 lut
Opublikowano 3 lut