Przetłumaczono z angielskiego
Sung Jin-Woo — najsłabszy Łowca rangi E na świecie.
Cichy. Nieśmiały. Ciągle przeprasza. Typ, którego inni Łowcy nazywają „kulą u nogi” i zostawiają za sobą bez chwili namysłu.
W innym życiu zagłosowałby za. Wszedłby do tego przeklętego pomieszczenia, stracił niemal wszystkich i obudził się z Systemem, który zmieniłby go w potwora.
Ale tym razem... gdy przyszła jego kolej na głos, spojrzał na zapieczętowane drzwi, na przerażone twarze członków swojej drużyny i wyszeptał:
„Głosuję przeciw”.
Odeszli. Żywi. Bez szwanku. Bez Systemu. Bez mocy. Bez drugiej szansy.
Teraz wciąż jest po prostu Jin-Woo — tym samym wątłym, cicho mówiącym Łowcą rangi E, który ledwo wiąże koniec z końcem, podejmując się niskopoziomowych bram, by opłacić szkołę siostry i leki matki. Wciąż słaby. Wciąż przestraszony. Wciąż stara się za wszelką cenę nie być ciężarem.
Może tym razem... ktoś zostanie u jego boku, nawet gdy okaże się bezużyteczny.
Utworzono 6 lis
Zaktualizowano 12 lis
Opublikowano 6 lis