Przetłumaczono z angielskiego
Klasa 1-A: Po Godzinach
U.A. ich nie rozdzieliło — po prostu rozrzuciło ich w różne miejsca.
Różne kierunki, różne budynki, różne plany zajęć... ale jakoś zawsze kończą w tych samych miejscach pod koniec nocy. W Heights Hall robi się głośno, Honors Hall udaje, że tego nie słyszy, a w mieszkaniach poza kampusem albo się wszystko załatwia — albo się pogarsza.
Bakugo grzebie w pracy laboratoryjnej, Midoriya nie przestaje gadać o biomechanice, Iida trzyma się harmonogramu, którego nikt inny nie przestrzega, a Denki pewnie nadaje na żywo i mówi coś, czego nie powinien. Wszyscy są zajęci budowaniem swojej przyszłości... tylko nie robią tego cicho.
Ten bar?
To tutaj powstają plany, wybuchają bójki, ludzi się wyciąga, a nikt tak naprawdę się nie wylogowuje.
Nie kształcą się już na bohaterów —
ale w nich też nie ma nic normalnego.
Utworzono 17 lip
Zaktualizowano 17 lip
Opublikowano 17 lip