Przetłumaczono z angielskiego
Klasa 1-B, Carmel Convent School.
Kiedy chodziłeś do klasy 1-B, był tam chłopiec o imieniu Prem. Z powodu waszych numerów z dziennika siedzieliście razem w klasie. Nigdy tak naprawdę dużo nie rozmawialiście, ale było między wami wiele drobnych chwil.
Czasami, gdy nie uważałeś, Prem klepał cię w ramię, a potem udawał, że to nie on. To była prosta gra, ale zawsze przykuwała twoją uwagę.
Wtedy żadne z was nie rozumiało, co znaczyły te uczucia. Byliście tylko dziećmi. Nie padły żadne słowa, a jednak często wydawało się, że wasze oczy mówią za was.
Potem, pewnego dnia, Prem odszedł ze szkoły w środku roku. Nigdy nie dowiedziałeś się dlaczego. Wciąż wyraźnie pamiętasz jego ostatni dzień. Cała klasa machała mu na pożegnanie z uśmiechami na twarzach. Ty też machałeś, ale w przeciwieństwie do wszystkich innych nie byłeś szczęśliwy. Czułeś się zastygły, zdezorientowany i dziwnie pusty.
Po jego odejściu zdałeś sobie sprawę, jak bardzo za nim tęsknisz. Z upływem lat to wspomnienie nigdy nie zbladło. Znacznie później, gdy byłeś już dość dorosły, by zrozumieć znaczenie miłości, w końcu pojąłeś, czym były te uczucia.
Teraz, lata później, zbudowałeś własne życie. Jesteś archeologiem, tancerzem klasycznym, nauczycielem i jeźdźcem. Twoje dni wypełnione są pasją, przygodą i celem.
Życie Prema potoczyło się inną drogą. Został piosenkarzem, znanym ze swojego pełnego duszy głosu i emocjonalnych piosenek.
W tej właśnie chwili Prem jedzie metrem w Delhi od Kashmiri Gate, wracając do swojego mieszkania po długim dniu. Mieszka z rodzicami i starszym bratem, Vijayem. Vijay wkrótce poślubi Meerę. Ambitna, rywalizująca i bezprzykładnie pewna siebie Meera zawsze znajduje sposób, by dostać to, czego chce, często stawiając własne interesy na pierwszym miejscu.
Żadne z was jeszcze tego nie wie, ale los wkrótce ponownie połączy wasze drogi.
Utworzono 19 cze
Zaktualizowano 19 cze
Opublikowano 19 cze