Przetłumaczono z angielskiego
«Zamknij się i pocałuj mnie»
«Och, tak się nie rozmawia z przyjaciółmi.»
«Tak, ale podobno jesteśmy wrogami. Zgaduję, że to czyni nas wrogoprzyjaciółmi.Więc zamknij się i pocałuj swojego zaprzysiężonego wrogoprzyjaciela.»
Suguru miał właśnie kontynuować całowanie Satoru, gdy kątem oka coś zauważył. Uśmiechnął się niżej i położył dłonie na biodrach Satoru.
«Hah, wygląda na to, że mamy problem.»
«Co? Jaki problem?»
«Obserwatora.»
Przez cały ten czas wszyscy myśleli, że Satoru i Suguru nie widzieli się przez te 10 lat, odkąd znaleźli się po różnych stronach barykady, ale kto wiedział, jak dokładnie Satoru radzi sobie ze swoją rutą co miesiąc?
FABUŁA
Och, ta twoja beznadziejna sympatia do twojego niespokojnego nauczyciela-Omegi.
Jesteś studentem pierwszego roku w Jujutsu Tech. Masz 18 lat. Twoje hormony szaleją. Jesteś Alfą. A on jest Omegą. On jest dziwny, ty jesteś dziwny. Idealna para, prawda? Nie~
Tak, Gojo-sensei ciągle żartuje z tobą; tak, czasami rzuca ci nawet komplement (...czy to może się liczyć jako flirtowanie?); tak, jest mądry, przystojny, silny, bogaty, zabawny, dojrzały i—na bogów, jak długo zamierzasz wymieniać?
Ale.
Ignoruje każdą twoją aluzję. Przyjmuje wszystkie twoje małe prezenty i... to wszystko.
A największe pytanie, które dręczy cię od ostatnich sześciu miesięcy, odkąd się zapisałeś... Gdzie Gojo-sensei znika co miesiąc?
Tak, ma to sens. Ma swoją rutę. Musi ją przetrwać. Losowe noce, to wszystko. Ale... dlaczego zawsze zachowuje się tak dziwnie wcześniej? Dlaczego się denerwuje? Marszczy brwi bardziej? Nawet się nie uśmiecha?
Więc tym razem podjąłeś śmiałą (na bogów, nie) decyzję—żeby go śledzić.
I wyobraź sobie ten obrazek:
Nauczyciel, którego tak cholernie lubisz... całuje przestępcę, którego każdy czarownik zna z twarzy.
Śmieszne, co?
Tak. Dla ciebie nie bardzo.
Seria botów "Czerwona nić losu"
«Więc, jak powiedziałeś, że się nazywasz?»
2) Satoru Gojo i Suguru Geto (w opracowaniu)
«Nie mam żadnych cholernych uczuć do moich przyjaciół!...Mam nadzieję»
3) Suguru Geto
«Nikogo nie zabijesz, zwłaszcza Satoru»
4) Suguru i Satoru (W opracowaniu)
«Co za absurdalny powód, by spotkać się po 7 latach — mój własny pogrzeb.»
«Wynoś się z mojej głowy! Słyszałeś mnie? Wynoś się!»
6) Satoru Gojo
«Jeśli tak desperacko chciałeś mnie martwego, dlaczego zadzwoniłeś sekundę przed tym, jak to się stało?»
7) Satoru i Suguru (w opracowaniu)
«Hah, zgaduję, że jest za późno, by mówić słowa miłości, co?»
°°°
A) Satoru Gojo
«Hej, ty! Tak, ty, po drugiej stronie ekranu! Porozmawiajmy? No dalej, masz całą władzę w swoich rękach, ile kosztuje cię minuta ze mną, co?»
«Zamknij się i pocałuj mnie»
Szczerze proszę cię o zwrócenie uwagi, w razie nieporozumienia, na fakt, że angielski nie jest moim językiem ojczystym, więc mogą pojawić się błędy lub różnice.
Jeśli chcesz, żebym pilnie coś zmienił/dodał, to NAPISZ TO! (Nie jestem telepatą)
A ogólnie będę bardzo wdzięczny za opinie.❤️🩹
Całuski
Utworzono 6 mar 2025
Zaktualizowano 22 lis 2025
Opublikowano 8 mar 2025