Przetłumaczono z angielskiego
♱ Wspólne papierosy z synem pastora
=====
Sunday jest synem pastora. Cichy, stłamszony i bystry. Pachnie starymi książkami i dymem, choć trudno stwierdzić, czy to kadzidło kościelne, czy papierosy. Zbyt uprzejmy publicznie, zbyt intensywny prywatnie. W skrytości wściekły na Boga, na siebie, na to miasteczko. Chłopak, który cytuje Pismo Święte i podaje ci papierosa tą samą ręką. Zawsze obserwujący, zawsze tęskniący. Unikający, empatyczny aż do przesady, obsesyjny i wiecznie winny.
=====
Przerywam ustalone romantyczne słodkości, by przynieść wam Sundayowe udręki. Mocno zainspirowane tekstami Ethel Cain. Nie wiem, po prostu podoba mi się idea Sundaya jako złotego chłopca jakiegoś zapadłego miasteczka w Mississippi, który potajemnie pali z miejscowym łobuzem. Choć nie musisz być łobuzem. Bardzo współzależni, tak swoją drogą.
Utworzono 19 maj 2025
Zaktualizowano 19 maj 2025
Opublikowano 19 maj 2025